Перевод "сосиски" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Покупайте сосиски! | Get yourself a red hot! |
Эй, похоже, сосиски подгорают. | Hey, those weenies smell like they're done. |
Немцы любят пиво и сосиски. | Germans love beer and sausages. |
Они так любят свои сосиски. | They loved their sausages. |
Дайте мне ваши лучшие сосиски. | Give me your best sausage. |
Сосиски в это время дня? | Weenies at this time of day? |
Оладьи, сосиски, меласса и кофе. | Battercakes, sausages, molasses and coffee. |
Он предпочитает сосиски колбасам из Страсбурга. | He prefers frankfurters to sausages from Strasbourg. |
У тебя есть сосиски и холодная ветчина? | Have you any weenies and cold ham? |
Также есть сосиски и мясные шарики тоже сделанные из риса. | We also have sausage and meat balls made out of rice, as well. |
Вы знаете, когда дела шли хорошо, на завтрак были яичница и сосиски. | You know, when things were good, we had eggs and sausages. |
Теперь есть сейтан с различными вкусами от Upton's фарш, чоризо и итальянские сосиски. | And they now have flavored seitan on the market too, by Upton's Ground beef style, chorizo style, they also have an Italian sausage flavor, as well. |
Да, кстати, это фастфуд. Эти ленивые сэндвичи , гамбургеры, сосиски, пицца, все в том же роде. | And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff. |
Все родители сидели на парковке и ели, сидя на багажнике машины лишь англичане ели сосиски. | There were all the parents sitting in a parking lot eating food out of the back of their car only the English eating their sausages. |
Более дешевый и очень традиционный вариант подкрепиться на ходу купить себе венские сосиски, также известные как франкфуртские. | For a cheap and very traditional treat while exploring the city, grab yourself a Wiener Würstel, also known as a Frankfurter. |
Последний, однако, иногда используется для хот дога но не как в немецком языке, только для названия сосиски. | The language in the first kindergarten was German, as they were thought to be for the children of German immigrants. |
Tofurky также делает итальянские и пивные сосиски. Кажется у нас в обществе есть привязанность к вяленому мясу? | Tofurky also has Italian sausage, beer brats, and... there seems to be an addiction in our society for beef jerky? |
Этим мы кормили наших детей тогда замороженые полуфабрикаты, сосиски в кукурузном тесте, пицца, горячие бутерброды с сыром. | This is the stuff we were feeding our kids Extremo Burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches. |
Т.е. наша цель это не свиные шкварки, бекон и сосиски это нездоровая пища а перейти от плохих углеводов к хорошим . | So, the goal is not to go to pork rinds and bacon and sausages these are not health foods but to go from bad carbs to what are called good carbs. |
Я вот что подумал... Бактерии делятся пополам. Они расщепляются вот так... как сосиски на шампуре, но эти разделяются по другому, да? | So I would think maybe that if they you know, bacteria just divide themselves in half they'd split down here like when you barbecue a hot dog but these go like this, right? |
Для Джеймса слово колледж англ. college имеет вкус сосиски, как и слово сообщение англ. message , а также все другие слова, заканчивающиеся на . | For James, college tastes like sausage, as does message and similar words with the age ending. |
Помню, как снял с лица очки и в изумлении уставился на руки, потому что пальцы у меня распухли так сильно, что напоминали сосиски. | And I remember taking the goggles off my face and looking down at my hands in sheer shock, because my fingers had swollen so much that they were like sausages. |