Перевод "соскочила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подъехав к коляске, она без помощи соскочила и, поддерживая амазонку, подбежала навстречу Долли. | Riding up to the calèche she jumped unaided from the horse and, holding up her habit, ran toward Dolly. |
| Моя тетя, смотревшая за мной, заперла дверь...Я соскочила с кровати и быстренько отперла ее. | My aunt who took care of me quickly locked the door I jumped out from bed and quickly unlocked the door. |
| Так что в то утро, когда я соскочила от внезапного стука в дверь, я была напугана до мозга костей. | So that morning when the knocks startled me awake, I got up, scared to the bone. |