Перевод "составляла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Площадь составляла 35,98 км². | Its total area was 35.98 km². |
| Площадь составляла 26,05 км². | Its total area was 26.05 km². |
| Площадь составляла 42,64 км². | The total area was 42.64 km². |
| Площадь составляла 80,64 км². | The total area was 80.64 km². |
| Его длина составляла восемьдесят метров. | It was eighty meters long. |
| Его длина составляла восемь метров. | It was eight meters long. |
| Её длина составляла восемь метров. | It was eight meters long. |
| Рабочая неделя составляла 42 часа. | Usually a working week is forty hours. |
| Доля городского населения составляла 4,64 . | 4.64 was urban and 947495, i.e. |
| Доля городского населения составляла 30,4 . | The district has the population of 30 lakhs. |
| Площадь посёлка составляла 123,15 км². | The total area was 123.15 km2. |
| Его площадь составляла 22,53 км². | Its total area was 22.53 km². |
| Длина поля составляла 3315 ярдов. | The length of the course was 3315 yards. |
| Плотность населения составляла 618 чел. | The population density was . |
| Его длина составляла 2014 метров. | It was then 2,014 metres long |
| Плотность населения города составляла 1162,6 км². | The population density was 3010.7 mi² (1162.6 km²). |
| Стоимость автомобиля составляла 309, включая налоги. | The test car cost 309 including taxes. |
| Его площадь в XIX веке составляла . | Its reported area in the 19th century was . |
| На 2010 год численность населения составляла . | The population was 11,899 at the 2010 census. |
| На 2010 год численность населения составляла . | The population was 10,345 at the 2010 census. |
| Общая площадь посёлка составляла 120,19 км². | The total area was 120.19 km². |
| Общая площадь посёлка составляла 38,61 км². | The total area was 38.61 km². |
| В среднем закрываемость вакансий составляла 6,2. | The candidates per vacancy average was 6.2. |
| Степень амортизации оборудования составляла примерно 50 . | Depreciation rate was about 50 . |
| Помоему, неуловимость составляла самую привлекательную чертуЛиз. | Not out here. |
| Доля Азии составляла 28 (с учетом Японии). | Asia s share was 28 (after including Japan). |
| Средняя плотность населения составляла 6,4 чел. км². | The population density was 6.4 hab. km². |
| Его зарплата составляла 14 долларов в неделю. | He was in detention every day for a whole school year. |
| Его зарплата составляла 2 доллара в неделю. | His starting wage was 1.20 per week. |
| Плотность населения составляла 269,4 человек на км². | The population density was 697.8 per square mile (269.4 km²). |
| Плотность населения составляла 107,8 человек на км². | The population density was 279.2 people per square mile (107.8 km²). |
| Максимальная вместимость стадиона составляла 10 000 зрителей. | The stadium capacity is 30,000 spectators. |
| Длина тела составляла всего около 20 см. | It grew to a length of only about . |
| Длина желтоухого мохо составляла около 29 сантиметров. | Its length was about 29 centimeters. |
| Высота в плечах составляла всего 1,5 м. | They had a shoulder height of only 1.5m. |
| На 2010 год численность населения составляла человек. | As of the 2010 census, the population was 41,052. |
| Численность обследуемой группы составляла 3 020 человек. | The sample size was 3,020 persons. |
| В 1994 году доля штрафов составляла 78 . | In 1994, the proportion of fines was 78 per cent. |
| И длина ее составляла около 35 футов. | And I did one that was about 35 feet long. |
| Площадь провинции составляла 26 056 км², из которых только площадь оккупированных территорией Данцига и Восточного Поморья составляла 21 237 км². | The area of the province was 26,056 km2, 21,237 km2 of which was annexed Danzig and Pomerelian territory. |
| В 1910 году территория комитата составляла 3230 км². | Its area was 3230 km² around 1910. |
| Версия фильма, показанная в кинотеатрах, составляла 65 минут. | The version shown in theaters was 65 minutes in length. |
| Грамотность составляла 80 , но младенческая смертность была высокой. | Literacy was 80 , but infant mortality was also high. |
| Плотность населения при этом составляла 107.7 чел км². | The population density was 107.7 km2 (278.8 mi2). |
| Плотность населения составляла 150 человек на квадратный километр. | The population density was 389 people per square mile (150 km²). |
