Перевод "состояний" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Диаграмма состояний | Create state diagram |
| Диаграмма состояний | State Diagram |
| Диаграмма состояний | state diagram |
| Диаграмма состояний... | State Diagram... |
| Вопрос, какое количество состояний есть в данном пространстве состояний? | Now the question is how many states are in this state space? |
| Это диаграмма состояний. | This is a state diagram. |
| Эти значения состояний. | These are the values of the states. |
| Т.о. пять правильных состояний. | So the correct answer is 5. |
| Представляя это всё как пространство состояний, ответьте сколько состояний получается в конечном итоге? | Now the question is to represent this as a state space how many states do we need? |
| 256 различных правил (изменения состояний). | So now we think holy cow the whole universe of these rules is of sized 256. |
| У него нет предпочитаемых состояний... | It doesn't have preferred states... |
| Совокупность всех состояний представленных здесь называется пространством состояний, и мы передвигаемся по нему при помощи действий. | Now the set of all of the states here is known as the state space, and we navigate the state space by applying actions. |
| Реализация списка исследованных состояний гораздо проще. | The explored set, on the other hand, is easier. |
| Запишите число состояний вот здесь, пожалуйста. | The number of states can fill in this box here. |
| Существует 5 состояний. Начиная с плазмы. | Going from energy we go from plasma which has high high energy all the way down to this Bose Einstien condensate. |
| Это диаграмма состояний для мира вакуума. | Here is a diagram of the state space for the vacuum world. |
| Это диаграмма состояний. Это очень простой компьютер. | This is a state diagram. That's an extremely simple computer. |
| Мы можем изучить каждое правило изменения состояний. | We can study every single one of these rules. |
| Нет формы, нет личности, эмоций и состояний. | No form, indentity or face, no emotion, no state. |
| Это автоматы, у которых есть пять состояний. | These are five state state machines. |
| Они определяются множеством состояний и начальным состоянием. | They're defined by a set of states and a start state. |
| В этом случае нам понадобится 9 состояний. | And in this case, we would need 9 states. |
| Тогда это будет сумма по результатом состояний. | Then there's going to be a sum over resulting states. |
| Мы должны посетить каждое из возможных состояний. | We have to visit each of the possible states. |
| И мы делаем это для всех состояний. | And we're doing this for all states. |
| И решение вытекает из вот этой диаграммы состояний. | Thrun And again the solution follows directly from the state diagram over here. |
| Pawn поддерживает состояния и автоматоны, включая переменные локальных состояний. | Pawn supports states and automatons in the language, including state local variables. |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | Then brought him down to the lowest of the low, |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | We then turned him towards all the lowest of the low states. |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | then We restored him the lowest of the low |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | Thereafter We cause him to return to the lowest of the low, |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | Then We reduced him to the lowest of the low, |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | Then reduced him to the lowest of the low. |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | then We reverted him to the lowest of the low, |
| а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний), | Then we reduced him to the lowest of the low, |
| Я говорю о границе и о списке исследованных состояний. | We have the frontier and we have the explored list. |
| Отмечание состояний часто способствует тому, что мы их запоминаем. | Noticing the state often will enable us to remember it. |
| Обычный компьютер может находиться в одном из миллиона состояний. | An ordinary computer can be in one of those one million states. |
| Квантовый компьютер может производить вычисления в комбинации миллиона состояний. | A quantum computer can do this dual computation in this combination of one million states. |
| Можно взять 20 частиц и использовать миллион возможных состояний. | You can take 20 particles and use the one million states that they have. |
| В нем есть множество состояний, как и в поиске. | It's got a set of states, just like search did. |
| Поощрение более сложная и особо интегративная форма мозга, складывающаяся из многих составляющих внешних состояний, наших внутренних состояний, как мы себя чувствуем, и так далее. | Reward this is a more complex and especially integrative form of our brain with various different elements the external states, our internal states, how do we feel, and so on are put together. |
| Они рассмотрели CP инвариантную временную эволюцию состояний с противоположной странностью. | They considered the CP invariant time evolution of states with opposite strangeness. |
| Поэтому последовательность символов, сгенерированная СММ, даёт информацию о последовательности состояний. | Therefore the sequence of tokens generated by an HMM gives some information about the sequence of states. |
| При нажатой кнопке граф будет считаться диаграммой состояний конечного автомата. | Enabling this button will make the graph an automaton graph. |
