Перевод "сотни метров" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сотни метров в высоту. Невероятно большой. | It's hundreds of feet high. It's enormous. |
| метров. | 18. |
| Задача женщин и детей отстоять очередь за питьевой водой и потом тащить тяжелую посуду сотни метров по разбитым сельским дорогам... | It is the task of women and children to queue up for drinking water and then carry home heavy tanks with water through hundreds of meters of broken rural roads... |
| Это был Метров. | It was Metrov. |
| Поднимаетесь вверх до 4572 метров, спускаетесь вниз до 914 метров, | You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. |
| Южнее Белграда находятся горы Авала (511 метров) и Космай (628 метров). | The mountains of Avala () and Kosmaj () lie south of the city. |
| Как вы спрячете что то, что весит не меньше шести тонн, шесть метров в длину и требует сотни фунтов еды каждый день? | How do you hide something that weighs as much as six tons, is 20 feet long and requires hundreds of pounds of food every day? |
| Его длина тридцать метров. | It is thirty meters in length. |
| Ширина моста 30 метров. | The bridge is thirty meters in width. |
| Длина моста 100 метров. | The bridge has a span of 100 meters. |
| Сколько метров в километре? | How many meters are there in a kilometer? |
| Башня пятнадцать метров высотой. | The tower is fifteen metres tall. |
| В километре тысяча метров. | There are a thousand meters in a kilometer. |
| Глубина до 26 метров. | Depth up to 26 meters. |
| Сотни людей погибли. | Hundreds of people died. |
| Сотни людей погибли. | Hundreds of people were killed. |
| Пожар охватил один из высочайших в мире жилых небоскрёбов в Дубае в пятницу, вынуждая сотни жителей спешно покинуть семидесятидевятиэтажную конструкцию в 337 метров вышиной. | A fire ripped through one of the world's tallest residential towers in Dubai on Friday, forcing hundreds of occupants to flee the 337 metre tall, 79 storey structure. |
| Это очень интересно, сказал Метров. | 'That is very interesting,' said Metrov. |
| Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. | The radio telescope has a diameter of 305 metres. |
| Ширина реки составляет 35 метров. | The river is 35 meters across. |
| Его длина составляла восемьдесят метров. | It was eighty meters long. |
| Снег был глубиной несколько метров. | The snow was several meters deep. |
| Его длина составляла восемь метров. | It was eight meters long. |
| Её длина составляла восемь метров. | It was eight meters long. |
| В миле около 1600 метров. | A mile is about 1,600 meters. |
| Купи шесть метров той ткани. | Buy six meters of that cloth. |
| Купите шесть метров той ткани. | Buy six meters of that cloth. |
| Купи шесть метров того сукна. | Buy six meters of that cloth. |
| Купите шесть метров того сукна. | Buy six meters of that cloth. |
| Глубина этой шахты пятьсот метров. | This mine is 500 meters deep. |
| Высота башни составляет пятнадцать метров. | The tower is fifteen metres high. |
| До него около трёх метров. | It's about three meters away. |
| Сколько метров в одном километре? | How many meters are in a kilometer? |
| Высота собора составляет 95 метров. | The height of the cathedral is 95 metres. |
| Пусть расцветут сотни теорий | Let A Hundred Theories Bloom |
| У неё сотни книг. | She has hundreds of books. |
| Я прочитал сотни книг. | I've read hundreds of books. |
| Там были сотни людей. | There were hundreds of people there. |
| Сотни людей были убиты. | Hundreds of people were killed. |
| Том написал сотни песен. | Tom has written hundreds of songs. |
| Мы добавили сотни предложений. | We added hundreds of sentences. |
| У Тома сотни книг. | Tom has hundreds of books. |
| Сотни животных были убиты. | Hundreds of animals were killed. |
| Купив пространство в 40 кв. метров | By buying a space that was 420 sq. ft. |
| Волны поднимались до высоты 15 метров, | We had a waves up to 50 ft. |