Перевод "сотовый пвх" на английский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне нужно зарядить сотовый.
I need to charge my mobile.
У Тома зазвонил сотовый.
Tom's cellphone rang.
Мне нужно зарядить сотовый.
I need to charge my cell phone.
может снабдить питанием сотовый телефон.
That would be enough to power your cell phone.
У тебя есть сотовый телефон?
Do you have a cellphone?
Он всегда теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.
Собираюсь завтра купить сотовый телефон!
I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.
Твой сотовый звонил минуту назад.
Your cell phone rang a minute ago.
Этот сотовый телефон очень дорогой.
This cell phone is really expensive.
Он позвонил ей на сотовый.
He called her cell phone.
Я позвонил Тому на сотовый.
I called Tom on his cell.
Том не отвечает на сотовый.
Tom's not answering his cell.
Учителя притащили огромные белые доски из ПВХ в классы,
The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms.
Он все время теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.
Вам следует выключить ваш сотовый телефон.
You should turn off your cell phone.
Том передал Мэри свой сотовый телефон.
Tom handed Mary his cell phone.
Первый сотовый телефон, которым мы пользуемся каждый день.
One is the cellphone, which we use every day.
Том забыл, куда он положил свой сотовый телефон.
Tom forgot where he put his cell phone.
Том вытащил свой сотовый телефон и сделал звонок.
Tom pulled out his cell phone and made a call.
Том достал свой сотовый телефон, чтобы сделать селфи.
Tom took out his cell phone so that he could take a selfie.
Полиция отказывается возвратить Чэню персональный компьютер и сотовый телефон.
Police refuse to return Chen s personal computer and cell phone.
Хочешь устаревший сотовый телефон раскладушку размером с твою голову? 300 долларов.
You want an old fashioned cell phone that you flip open and is about as big as your head? Three hundred bucks.
В июне 2009 года iPhone 3GS выпускался без ПВХ, мышьяка, бромированных добавок и имел эффективный адаптер питания.
In June 2009, Apple's iPhone 3GS was free of PVC, arsenic, BFRs and had an efficient power adapter.
и собираетесь проектировать, скажем, сотовый телефон. Вы описываете желаемый телефон на высокоуровневом языке,
You're going to design something like a cell phone, and in a high level language, you'll describe that cell phone.
ПВХ хоть и слегка лучше, но всё же не то, что древесина на ней мы и остановились в итоге.
Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.
Трубы из ПВХ устанавливают на место, и вскоре лента капельного орошения будет полностью готова к использованию. Полиэтиленовые мешки с удобрениями уже стоят наготове.
PVC water pipes are being set into place and drip irrigation tape is ready to be deployed, as are plastic sacks of fertilizer.
Отели и офисы могут выключать их в тех помещениях, которые не используются центрально или даже через сотовый телефон.
Hotels and businesses can shut down unused rooms from a central location, or even a cell phone.
Неудивительно, что именно в Африке, а не в Америке или Европе, первый сотовый телефон заменил аппарат стационарного домашнего телефона.
Not surprisingly, it was in Africa not Europe or America where the cell phone first overtook the housebound handset.
Во первых, частные новостные каналы показали на всю страну снятый на сотовый телефон видеоролик с общественным телесным наказанием 17 летней девочки из Свата.
First, private news channels broadcast across the country a video clip recorded on a cell phone of the public flogging of a 17 year old Swat girl.
И человек за компьютером, интерн, например, звонит вам, это может быть и сотовый, и говорит Мистер Смит, вы в глубокой передряге, у вас проблема.
And the person who's there, the medical practitioner, calls you this is also a cell phone and says, Mr. Smith, you're in deep doo doo you have a problem.
В августе 1996 года появилось первое успешное устройство, объединяющее КПК и сотовый телефон в одном корпусе Nokia 9000 Communicator, работавший под управлением операционной системы GEOS.
In 1996, Nokia released the Nokia 9000 Communicator which combined a PDA based on the GEOS V3.0 operating system from Geoworks with a digital cellular phone based on the Nokia 2110.
В конце концов, как продемонстрировали теракты в Лондоне и Мадриде, все, что необходимо для планирования времени взрыва (или ряда взрывов) со смертоносной эффективностью, это сотовый телефон.
After all, as the London and Madrid bombings demonstrated, a cell phone is all that is needed to time an explosion or a series of explosions with deadly efficiency.
Этот фактор замечательно выражен в статье журнала The Economist о возможностях здравоохранения в развивающихся странах. Сотовый телефон больше повлиял на жизнь большего числа людей с большей скоростью, чем любая другая техника до него.
And this article from The Economist summed it up beautifully about the opportunities in health across the developing world Mobile phones made a bigger difference to the lives of more people, more quickly, than any previous technology.
Так как это происходит за несколько лет до того, как ты или кто либо из твоих друзей, а впрочем, и всех жителей мира, приобретёт сотовый телефон, сиди нетерпеливо в машине, пока не доберёшься в Менло Парк.
As it would be some years yet before either you or your friend or most of the world s citizens acquires a cell phone, sit impatiently in traffic until you get back to Menlo Park.
Другое, ещё более важное отличие в том, что при массовом производстве эта штука будет стоить завтра не больше, чем сегодня сотовый телефон, и размера будет, фактически, не большего и выглядеть будет намного более элегантно, чем та модель, что висит у меня на шее.
Another even more important difference is that in mass production this would not cost more tomorrow than today's cell phones and would actually not sort of be a bigger packaging could look a lot more stylish than this version that I'm wearing around my neck.