Перевод "спасли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Спасли ноги. | My legs saved me. |
Тома спасли? | Was Tom rescued? |
Троих спасли. | Three people were rescued. |
Вы не только спасли мою жизнь, вы спасли мое дело. | Not only have you saved my life, you have saved my mission. |
Они нас спасли. | They saved us. |
Вы нас спасли. | You saved us. |
Трёх человек спасли. | Three people were rescued. |
Обоих мужчин спасли. | Both men were rescued. |
Вы спасли человека. | You saved a person. |
Вы спасли меня. | You pulled me through. |
Вы меня спасли? | Now I wanna go home, okay? |
Вы спасли мне жизнь. | You saved my life. |
Спасибо, что спасли меня. | Thanks for saving me. |
Вы всех нас спасли. | You saved us all. |
Это Вы меня спасли? | Are you the one who saved me? |
Мы спасли тебе жизнь. | We saved your life. |
Мы спасли вам жизнь. | We saved your life. |
Вы спасли нам жизнь. | You saved our lives. |
Сколько людей вы спасли? | How many people have you saved? |
Скольких людей вы спасли? | How many people have you saved? |
Они спасли нам жизнь. | They saved our lives. |
Спасибо, что спасли меня. | I love you so much! |
Вы спасли мне жизнь! | You saved my life. |
ы спасли мен , джентльмены. | Gentlemen, you have rescued me! |
Они спасли мне жизнь. | It was a lifesaver, really. |
Это мы её спасли. | We saved her! |
Это мы тебя спасли! | We're the ones who saved you! |
И вы спасли его? | A murderer? |
Они спасли мальчика от утопления. | They rescued the boy from drowning. |
Вы дважды спасли Тому жизнь. | You've saved Tom's life twice. |
Вы спасли всем нам жизнь. | You've saved all our lives. |
Вы спасли мой брак, Том. | You saved my marriage, Tom. |
И Тома и Мэри спасли. | Both Tom and Mary were rescued. |
Действия Тома спасли Мэри жизнь. | Tom's actions saved Mary's life. |
Ведь, вы же нас спасли! | But you've saved us! |
Спасибо, сэр, что спасли меня! | Thank you, sir, for saving me |
Вы спасли меня, Мр. Уилсон. | So help me, Mr. Wilson. |
Вы спасли меня, Мр. Уилсон! | So help me, Mr. Wilson! |
Вы спасли нам всем жизнь. | Do? Why, you saved all our lives. |
Думаю, хочешь, чтобы тебя спасли. | I suppose you want to be rescued, don't you? |
Вы спасли жизнь моему отцу. | In return for my father's life. |
Спасибо, что спасли мне жизнь. | Thanks for saving my life. |
Белые каски Сирии спасли тысячи жизней. | Syria s White Helmets Have Saved Thousands of Lives. |
Том и Мэри спасли осиротевшего котёнка. | Tom and Mary rescued an orphaned kitten. |
Мама, они спасли нас от поморников! | Mum, they saved us from skua gulls! |