Перевод "специальная скидка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

скидка - перевод : скидка - перевод : скидка - перевод : скидка - перевод : Специальная скидка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Скидка предоставляется?
Can the price be discounted?
Студентам есть скидка?
Is there a discount for students?
Скидка для студентов отсутствует.
There's no student discount.
Есть ли скидка для детей?
Is there a discount for children?
К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5 .
Your initial order is subject to a special discount of 5 .
61 217. Специальная экономическая помощь Филиппинам
61 217. Special economic assistance for the Philippines
1. подтверждает, что специальная сессия должна
1. Confirms that the special session should result in
У Дочерей насилия есть специальная стратегия
The daughters of Violence have a strategy when they react
Они что, думают, что мне положена скидка? удивлялась она.
Do they think I get a discount? she wondered.
2005 1 Специальная консультативная группа по Бурунди
2005 1 Ad Hoc Advisory Group on Burundi
У Тома в этой области специальная подготовка.
Tom has had special training in this field.
Гадалка говорит Курильщикам скидка, так как тут много не скажешь . И
The fortuneteller says, I give smokers a discount because there s not as much to tell.
2005 2 Специальная консультативная группа по Гвинее Бисау
2005 2 Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau
Была сформирована специальная рабочая группа в рамках IETF.
A special working group within the IETF was formed.
56 222. Специальная сессия Генеральной Ассамблеи по положению детей
56 222. Special session of the General Assembly on children
Вход в эту комнату платный 100 рублей. Для тех, кто стучится, скидка 100 .
This room has a hundred ruble entrance fee. Those who knock get a 100 discount.
59 215. Гуманитарная и специальная экономическая помощь Сербии и Черногории
59 215. Humanitarian and special economic assistance to Serbia and Montenegro
93. устанавливает, что Специальная рабочая группа будет выполнять следующие функции
93. Sets forth the following functions to be performed by the Ad Hoc Steering Group
Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени.
Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime.
Также была специальная функция Mail Ticker уведомления о новых сообщениях.
It also had a special feature named Mail Ticker.
А единственная мера, оставшаяся внутри страны это специальная денежно кредитная политика.
At home, all that is left is unconventional monetary policy.
Но если специальная интервенция работает, то почему бы не формализовать ее?
But if ad hoc intervention works, why not formalize it?
113. напоминает, что резолюцией 60 30 была учреждена Специальная руководящая группа
113. Recalls that the Ad Hoc Steering Group was established by resolution 60 30
126. напоминает, что резолюцией 60 30 была учреждена Специальная руководящая группа
126. Recalls that the Ad Hoc Steering Group was established by resolution 60 30
Для борьбы с ними была создана специальная секретная международная организация A.E.G.I.S.
She jumped at the chance to join A.E.G.I.S.
58 120. Специальная чрезвычайная экономическая помощь в восстановлении и развитии Коморских Островов
58 120. Special emergency economic assistance for the recovery and the development of the Comoros
Специальная группа лингвистов анализирует каждую заявку на предмет любого неправильного использования языка.
A special group of Russian linguists analyzes every application for any abuses of the language.
55 54. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
55 54. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
56 100. Специальная помощь в целях экономического подъема и реконструкции Демократической Республики Конго
56 100. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
56 35. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
56 35. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
57 109. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
57 109. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
58 20. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
58 20. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
59 30. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
59 30. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
60 38. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
60 38. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
61 24. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
61 24. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
62 82. Специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации Секретариата
62 82. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
Специальная мониторинговая миссия (СММ) ОБСЕ увеличила число наблюдателей около границы Украины с Крымом.
The Special Monitoring Mission (SMM) of the OSCE has increased the number of observers near the border of Ukraine with Crimea.
55 166. Специальная помощь в целях экономического подъема и реконструкции Демократической Республики Конго
55 166. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
Болгарии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Латвии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
Литвы перейти с уровня I на уровень НПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
Польши перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Malta from Level E to Level B
Словакии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Филиппин перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.

 

Похожие Запросы : скидка - скидка - скидка - скидка - скидка и скидка - специальная продажа - специальная поддержка - специальная экспертиза