Перевод "спешишь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты спешишь? | Are you in a hurry? |
| Ты спешишь? | Are you in a rush? |
| Ты не спешишь? | Aren't you in a hurry? |
| Такое бывает, когда спешишь. | That sort of thing can happen when you are in haste. |
| Почему ты так спешишь? | Why are you in such a hurry? |
| Куда ты так спешишь? | Why are you in such a hurry? |
| Куда ты так спешишь? | Where are you going in such a hurry? |
| Ты ведь не спешишь? | You're not in a hurry, are you? |
| Ты же не спешишь? | You're not in a hurry, are you? |
| Ты всё ещё спешишь? | Are you still in a hurry? |
| Ты ведь не спешишь? | You aren't in a hurry, are you? |
| Ты же не спешишь? | You aren't in a hurry, are you? |
| Я надеюсь, что ты никуда не спешишь. | I hope you're not in any hurry. |
| Помедленнее, Том! Ты что спешишь как на пожар? | Slow down, Tom! Where's the fire? |
| Однако, как это часто случается, чем больше спешишь, тем меньше успеваешь , и многие участники этой гонки вынуждены будут сойти с дистанции. | However, the unintended consequence of more haste will often be less speed, and many will crash along the way. |