Перевод "спинами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы не должны говорить о других плохо за их спинами. | We must not speak ill of others behind their backs. |
| Мужчине не подобает дурно говорить о других за их спинами. | It is not manly to speak ill of others behind their backs. |
| Я пытался спрятаться за спинами других и увернуться от приветствования с ним перед телекамерами и прессой. | I tried to hide behind others and dodge greeting him in front of TV cameras and the press. |
| На карикатуре премьер министр Японии Синдзо Абэ изображен сидящим на троне, который подпирают своими спинами работники медиа сферы. | In the cartoon, Japanese Prime Minister Abe appears to be sitting enthroned on the backs of the media. |
| Все парные протоны и нейтроны взаимодействуют только так, что их спины взаимно компенсируются, то есть пары всегда взаимодействуют с антипараллельными спинами. | For example, between protons and neutrons to form deuteron, and also between protons and protons, and neutrons and neutrons. |