Перевод "спланировал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он тщательно спланировал нападение. | He planned the attack carefully. |
| Я спланировал наш маршрут. | I've planned our route. |
| Я всё это спланировал. | I had it all planned. |
| Я сам всё спланировал. | I planned the whole thing myself. |
| Это не Том спланировал. | Tom isn't the one who planned this. |
| Ты спланировал это с Томом? | Did you plan that with Tom? |
| Бумажный самолётик медленно спланировал на землю. | The paper aeroplane slowly glided to the ground. |
| Мы можем гарантировать, что убийство невинных людей не было основным намерением тех, кто спланировал и отдал приказ о нападении на деревню Дамадола. | We can grant that it was not the primary intention of those who planned and authorized the attack on Damadola to kill innocent people. |
| Итак, сегодня всё закончено. Мне бы хотелось сказать, что это я так спланировал для TED, но это не так. Сегодня работы завершены. | So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today. |
| Мы можем гарантировать, что убийство невинных людей не было осно ным намерением тех, кто спланировал и отдал приказ о нападении на деревню Дамадола. | We can grant that it was not the primary intention of those who planned and authorized the attack on Damadola to kill innocent people. |
| Конечно, Народный банк Китая, который спланировал кредитное сжатие в июне в попытке ограничить рост кредитования, видимо, понимает, что финансовый рычаг поднялся до опасного уровня. | Certainly the People s Bank of China, which engineered a credit squeeze in June in an attempt to discourage loan growth, seems to believe that financial leverage has risen to dangerous levels. |
