Перевод "сплит передач" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сплит - перевод : сплит - перевод : сплит передач - перевод : сплит - перевод : сплит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 113. Сплит. | 113. Split. |
| Дивульские казармы, Сплит | Divulje, barracks, Split 810 000 |
| Северный порт, Сплит | North port, Split 575 000 |
| Другие районы, Сплит | Other areas, Split 280 000 |
| Рабочий футбольный клуб Сплит ( также сокращённо РНК Сплит RNK Split ) хорватский футбольный клуб из Сплита. | Radnički Nogometni Klub Split (Workers' Football Club Split), commonly known as RNK Split or simply Split, is a Croatian football club based in the city of Split. |
| Программа передач | Schedule URL |
| Сплит был выпущен в ноябре 1998 года. | The split was released in November 1998. |
| 2002 год ознаменовался долгожданным сплит альбом с Misfits. | For 2002 Balzac released a split single with The Misfits. |
| Загрузить программу передач | Downloading program schedule |
| В июле 2005 года был выпущен второй сплит CD совместно с Heaven Shall Burn, сплит был назван The Split Program II. | In July 2005, the band released the second part of their split CD with their friends from Heaven Shall Burn, called The Split Program II . |
| 6.3.1 Противоугонное устройство, действующее на механизм переключения передач, должно препятствовать переключению передач. | A protective device acting on the gearshift control shall be capable of preventing any change of gear. |
| Покажите программу передач, пожалуйста. | Please show me the TV Guide. |
| блокирует механизм переключения передач | locks the gearshift control. |
| Архив с программой передач | Schedule tarball URL |
| Двигатель, коробка передач 4 варианта. | Engines, gearshift four choices. |
| 4 , сплит с Phobia, Goreaphobia и Amorphis (Relapse) 2007 High Life! | 4 , split with Phobia, Goreaphobia and Amorphis (Relapse) 2007 High Life! |
| Этот и еще один сплит были выпущены в марте 2000 года. | This and another split, honoring Metallica, were both released in March 2000. |
| Shai Hulud распространяли сплит Metallica tribute, названный Crush Em All Vol. | Shai Hulud shared the Metallica tribute split, named Crush 'Em All Vol. |
| Агрегатировался только с автоматической коробкой передач. | It was only available with an automatic transmission. |
| ) 1986 Mad As (сплит с Toxik Ephex) 1987 Unite And Win (Oi! | ) 1986 Mad As... (Split w Toxik Ephex) 1987 Unite And Win (Oi! |
| Поэтому я говорю так просто, естественно о больших выборок и Сплит тесты. | So I talk that way just naturally about large sample sizes and split tests. |
| Kyuss Queens of the Stone Age мини сплит, выпущенный в декабре 1997 года. | Kyuss Queens of the Stone Age is a split compilation EP released in December 1997. |
| 7 дюймовый сплит EP с Ancient Rites был издан андерграунд лейблом AfterDark Records. | A 7 inch split EP with Ancient Rites was then released by the underground label Afterdark Records. |
| Поскольку Сплит является приморским туристским городом, расходы на аренду помещений подвержены сезонным колебаниям. | Since Split is a seaside tourist destination, rental costs are subject to seasonal fluctuations. |
| Что у нас сегодня в программе передач? | What's on the air this evening? |
| Новая трёхскоростная коробка передач дебютировала в HG . | This was available in two capacities and . |
| Имеет в активе 6 выпущенных альбомов и один сплит релиз с группой Dead Swans. | They have released six studio albums and one split EP with Dead Swans to date. |
| 11 декабря на лейбле Hydra Head Records вышел сплит альбом JK Flesh и Prurient . | On 11 December, a split release between JK Flesh and Prurient was released on Hydra Head Records. |
| Войска и оборудование перебрасывались через Сплит паромами, которые обеспечивают сообщение между Риекой и Сплитом. | Troops and equipment were deployed via Split, which requires the use of a ferry between Rijeka and Split. |
| Урибе в одной из своих передач по истории. | Uribe in one of her history programs. |
| Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач? | Can you drive a manual transmission? |
| В Индии сошёл из за поломки коробки передач. | It was subsequently held in 2012 and 2013 as well. |
| Валентино является продюсером различных телевизионных передач и фильмов. | He is also a producer of various TV shows and movies. |
| 6.3 Противоугонные устройства, действующие на механизм переключения передач | Protective devices acting on the gearshift control |
| рулевое управление механизм переключения передач передаточный механизм 2 | Brief description of the protective device of its mounting, and of the vehicle component or function on which it acts (apart from starting of the engine), i.e. steering gear shift control transmission 2 |
| Больные пользуются правом переписки, получения передач и свиданий. | Patients are entitled to send and receive letters and receive packages and visits. |
| Подтверждать выход из программы при наличии активных передач | Confirm program exit if there are active transfers |
| Подтверждать выход из программы при наличии активных передач | Should the user confirm exit if there are transfers running. |
| Мэджик Джонсон является лучшим распасовщиком в истории клуба, ему принадлежат рекорды по количеству передач за карьеру (10 141), наиболее количество передач за игру (24) и по количеству передач за игру в среднем (13.1). | Johnson holds all significant assist records for the club including career assists (10,141), assists in a game (24), and highest assist average for a season (13.1). |
| На сегодняшний день выпустила девять студийных альбомов и два сплит релиза с Heaven Shall Burn. | They have released nine studio albums to date, and two split albums with the melodic death metal metalcore band Heaven Shall Burn. |
| Они также записали сплит CD совместно с Heaven Shall Burn, назвав его The Split Program. | They also released the first part of a split CD with Heaven Shall Burn, named The Split Program . |
| Игорь Зидич ( 10 февраля 1939, Сплит, Хорватия) хорватский историк искусства, художественный критик, поэт и эссеист. | Igor Zidić (born 10 February 1939) is a Croatian art historian, art critic, poet and essayist. |
| 2,5 л 4 2 дизельный вариант поставляется с ручной, так и автоматической коробкой передач, а остальные идут только с автоматической коробкой передач. | The 2.5 L 4 2 diesel variant comes in both 5 speed manual and 4 speed automatic transmissions, while the rest comes in 4 speed automatic transmission only. |
| Она является частью цикла исследовательских передач о нефтехимической промышленности. | This story originally aired on PRI's Living on Earth with Steve Curwood. |
| Тому пришлось установить новую коробку передач на свой автомобиль. | Tom had to have a new gearbox fitted to his car. |
Похожие Запросы : сплит железнодорожных - сплит доставки - Объем сплит - рынок сплит - сплит тестирования - банановый сплит - сплит-гороховый - сплит расходы - сплит-клетки - сплит блок
