Перевод "спонтанная активность" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

активность - перевод :

Activeness

активность - перевод :

Activism

спонтанная активность - перевод :

Spontaneous activity

спонтанная - перевод :

Be spontaneous

ключевые слова : Activity Seismic Neural Activities Electrical

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это такая спонтанная реакция.	But, that's a kind of a knee jerk reaction.
Более энергичная и спонтанная, чем её сестра.	She is more spontaneous and energetic than her older sister.
За устранением столь многочисленных ограничений последовала практически спонтанная перестройка.	An almost spontaneous restructuring has followed the removal of so many straitjackets.
Спонтанная беседа с Муджи, 24 февраля 2013, Ришикеш, Индия	Spontaneous Talk with Mooji 24th February 2013 Rishikesh, India
Спонтанная Беседа с Муджи 23 февраля 3013, Ришикеш, Индия	Spontaneous Talk with Mooji 23rd February 2013 Rishikesh, India Mooji
Активность	Activity
Разделить активность	Separate activity
Активность торрента	Torrent activity
Показать активность системы	Show System Activity
Показывает активность потоков	Displays Thread Activity
Активность по дискуссиям	Current Activity, Threaded
Активность по датам	Current Activity, Flat
Но самым худшим была не спонтанная боль, что присутствовала 24 часа в сутки.	But the worst part was, not the spontaneous pain that was there 24 hours a day.
Собаке необходима физическая активность.	Exercise is vital for a dog.
formula_17 formula_18 активность веществ.	P. Waage and C.M.
Пища и физическая активность	Food and physical activity
Активность в отслеживаемом сеансеComment	Activity in Monitored Session
Показывать активность за последние	Show activities for the past
В Китае большая активность.	There's a lot of activity in China.
Продолжает поддерживать их активность.	He keeps mobilizing.
Здесь более высокая активность.	They have more things going on in them.
В настояшее время активность	Federation,Federation, toto whichwhich ititwillwill bebe answerable.answerable.
МВФ проявляет активность в Европе	The IMF Does Europe
Активность ботов в сегменте Рунета	RuNet focused bot activity
Можем регулировать активность этих зон.	We can graduate the activity of those circuits.
Перспективы слу жебного роста Потребительская активность	Anti trust regulations Environment protection laws Tax laws Special incentives Foreign trade regulations Attitudes towards foreign companies Laws on hiring and promotion Stability of government
Страх порождает спрос на активность государства.	Fear creates a demand for state action.
Он пишет Необходимо внести сексуальную активность.	So, it says, You want to log sexual activity.
Потом мы посмотрели на активность мозга.	And then we looked at the brain activity.
Умеренная физическая активность вечером способствует засыпанию.	Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
Наибольшую активность проявляет утром и вечером.	They are also found on Sakhalin.
С наступлением зимы активность арабов снижается.	I. S. Johar as Gasim.
Активность варфарина частично определяется генетическими факторами.	Pharmacogenomics Warfarin activity is determined partially by genetic factors.
Гидротермальная активность происходит в пределах кальдеры.	Hydrothermal activity occurs within the caldera.
Похожая активность наблюдалась и в 1862.	All in all, over 3,000 people were killed.
Активность лучшее средство для хорошего настроения.	Being active is great for our positive mood.
Скажу проще физическая активность это лекарство.	So let me put it simply exercise it's medicine.
Потом мы посмотрели на активность мозга.	That was not what was going on. And then we looked at the brain activity.
Он пишет Необходимо внести сексуальную активность.	So, it says, You want to log sexual activity.
В этой местности фиксировали нулевую активность.	I don't see how this much damage could have been made from a shock like that.
В эссе Сангвинетти Альтер эго (1986), он сказал Спонтанная деятельность в природе... В природе есть тип непосредственной деятельности.	In Sanguinetti's Essay Alter Ego (1986), he said Spontaneus Activity in Nature...In nature, there is a type of spontaneous activity.
Гомосексуальная ориентация это предпочтение партнеров своего пола, гомосексуальная активность быть включенным в романтическую активность с человеком твоего пола.	For one thing, it draws a very sharp contrast between feelings and activities, when the contrast between those things is not always so sharp. Sometimes they're intimately connected.
Без взаимного доверия экономическая активность сильно сдерживается.	Without mutual trust, economic activity is severely constrained.
Питьевая вода проверялась на общую бета активность.	Potable water was tested for total beta activity.
В Канаде особую активность проявляет гражданское общество.	In Canada, civil society has been particularly active.

Display this page in English