Перевод "спортсменов деревни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цитаты президента и спортсменов | Quotes from Putin and other world class athletes |
| Были сожжены деревни. | Villages were burned. |
| Уборщицы из деревни. | Scavengers from a village. |
| До деревни далеко. | It is a long way to the village. |
| Том из деревни. | Tom is from a rural area. |
| Мы видим (и критикуем) только спортсменов. | We only see (and criticize) the athletes. |
| Различные традиционные африканские деревни | various traditional African villages TheAfricaTheMediaNeverShowsYou pic.twitter.com POTS6RzNwW mango ( lunarnomad) June 23, 2015 |
| Житель деревни Хосе Олая. | Resident of Jose Olaya village. |
| Открытие Олимпийской деревни Río2016. | Opening of the Olympic Village Río2016. |
| Все деревни были прекрасными. | All the villages were beautiful. |
| Церковь находится посреди деревни. | The church is in the middle of the village. |
| Он из нашей деревни. | He is from our village. |
| Это ниже, чем у многих олимпийских спортсменов. | Which is lower than most Olympic athletes. |
| Всего в финал прошли восемь лучших спортсменов. | Only the top eight athletes made it into the final. |
| Мы хотим защитить наши деревни. | We want to protect our villages. |
| Хайян разрушил прибрежные деревни Эстансии. | Haiyan destroyed coastal villages in Estancia. |
| До деревни всего три километра. | It's only two miles to the village. |
| До деревни не ездят автобусы. | There is no bus service to the village. |
| Выборы старейшины деревни были отложены. | The election of the village headman had been postponed. |
| Это долгий путь до деревни. | It is a long way to the village. |
| Многих жителей деревни убили солдаты. | A lot of villagers were killed by soldiers. |
| Жители деревни боялись голодных медведей. | The villagers were afraid of the famished bears. |
| Церковь находится в центре деревни. | The church is in the middle of the village. |
| В центре деревни есть флаг. | In the center of the village there is a flag. |
| Недалеко от деревни разорвался снаряд. | Not far from the village, a shell exploded. |
| До деревни всего три мили. | It's only three miles to the village. |
| До деревни всего пять километров. | It's only three miles to the village. |
| Общаяплощадь грузовой деревни 450 га. | The total area of the freight village is 450 ha. |
| Я люблю спортсменов этой команды, как собственных детей. | I love the athletes in this team as if they were my own children. |
| Допинг понижает ценность спорта, делая победителей из посредственных спортсменов и лишая честных и превосходных спортсменов по праву принадлежащей им победы. | Performance enhancing drugs cheapen sport, making winners out of also rans, and depriving virtuous and superior athletes of the victories that should be theirs. |
| От спортсменов не убудет им завезли их 450 тыс. | The athletes won't miss it they brought in 450 thousand of these for them. |
| От этой деревни, сказывают, семь верст. | 'They say it's seven versts from this village.' |
| Афганские деревни на другой стороне реки. | Afghan villages on other side of the river. |
| Их отдаленные деревни регулярно грабили бандиты. | Their isolated villages have been regularly looted by dacoits. |
| Он был вынужден уйти из деревни. | He had to leave the village. |
| Больница была далеко от его деревни. | The hospital was far away from his village. |
| Он уехал из деревни, чтобы учится. | He left the country to study. |
| Мы с Томом из одной деревни. | Tom is from the same village that I'm from. |
| В этом году участие примет даже команда из спортсменов беженцев . | This year, there will even be a team of refugee athletes. |
| Япония отправляет своих спортсменов на Олимпийские игры с 1912 года. | Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912. |
| В Риме соревновались 400 спортсменов на колясках из 23 стран. | 400 athletes from 23 countries competed at the 1960 Games. |
| Первое организованное собрание спортсменов произошло в 1883 году в Швейцарии. | The first organized meeting of the sport took place in 1883 in Switzerland. |
| Коляска по улице деревни съезжала на мостик. | The calèche was descending the village street to a small bridge. |
| Житель деревни Оак Кйин сказал 26 марта | One resident in Oak Kyin village said on March 26, around 12pm |
| Дома в горной части деревни Бейт Бавс. | Homes chiseled into the mountain side in Beit Baws. |
