Перевод "способы используют" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Uses Using Power Against Ways Methods Easier Means Different

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тебя используют.	You're being used.
Вас используют.	You're being used.
Нас используют.	We're being used.
Меня используют.	I'm being used.
Способы обеспечения иммунитета государств	Modalities for giving effect to State immunity
Какие способы оплаты доступны?	What payment options are available?
Чависты используют это .	Chavismo uses it.
Они используют тебя.	They're using you.
Они тебя используют.	They're using you.
Они вас используют.	They're using you.
Они используют вас.	They're using you.
Дельфины используют эхолокацию.	Dolphins use echolocation.
Рыбаки используют сети.	The fishermen are using nets.
Но есть способы тратить меньше.	But there are ways to waste less. Transparency in procurement works wonders.
Существуют разнообразные способы ослабить конкуренцию.	Efforts to relax competition have many faces.
Вот некоторые способы сократить излишек.	Here are some ways to reduce the overhang.
Но способы обогащения изменились разительно.	But the manner in which one gets rich has changed dramatically.
Дениел Таммет Различные способы познания	Daniel Tammet Different ways of knowing
Но есть способы тратить меньше.	But there are ways to waste less.
Мы испробовали все возможные способы.	We tried all means possible.
Были испробованы все возможные способы.	All possible means have been tried.
Он использовал все возможные способы.	He used all available means.
Наши с тобой способы различаются.	Our ways differ.
Есть другие способы это сделать.	There are other ways to do this.
Какие способы оплаты вы поддерживаете?	What methods of payment do you accept?
Они используют эмоциональную риторику.	They use emotive rhetoric.
Детали, которые люди используют.	Like the things that people use.
Они используют его синекдохически	They use it synecdochically.
Другие используют психоделические вещества.	Others use psychedelic drugs.
Механизмы используют много электричества.	Machinery uses a lot of electricity.
Поезда используют дизельное топливо?	Do the trains run on diesel oil?
Врачи используют медицинское оборудование.	Doctors use medical equipment.
Используют ли переводчики Татоэба?	Do translators use Tatoeba?
Они просто используют вас.	They're just using you.
Летучие мыши используют эхолокацию.	Bats use echolocation.
Судьи часто используют молоток.	Judges often use gavels.
Писатели часто используют псевдоним.	Writers often use a pseudonym.
Эти люди тебя используют.	These people are exploiting you.
Есть ли способы ослабить это сопротивление?	Is there a way to weaken this opposition?
Хитрые способы сэкономить на университетских учебниках	Smart ways to save on college textbooks
Необходимо искать иные способы рассказывать истории .	We need to be pursuing other ways of presenting stories.
Большинство используют неизвестно для чего.	The majority is used for whatever purpose.
Для него используют тег hero.	Refered to as hero.
Используют тебя как наглядный пример .	To make an example of you, she explains.
Серу используют для изготовления спичек.	Sulfur is used to make matches.

Display this page in English