Перевод "справки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Справки | Ext. Fax Room |
| Инвестиционные справки | Investment Briefs |
| Индекс справки | Help Index |
| Файл справки | Help file |
| Версия справки | Help document version |
| Написание справки | Very nice help |
| Получение справки help | Help related help |
| Центр справки KDE | The khelpcenter |
| Центр справки KDE | KDE help center |
| Использование встроенной справки | Using built in help |
| Центр справки KDEName | The KDE Help Center |
| Центр справки KDE | KDE Help Center |
| Центр справки KDE | The KDE Help Center |
| Показывать панель справки | Show Help Panel |
| KsirK Справки нет! | Fatal Error! |
| Я наводил справки везде. | I inquired for you everywhere.' |
| Европротокол вместо справки ГИБДД | A europrotocol instead of a certificate from the STSI |
| Программа справки для разработчиков | Developer's Help program |
| Открыть соответствующий раздел справки. | This will open this manual at the appropriate page. |
| Файл справки не выбран. | No help file was chosen. |
| Нажмите для получения справки | Click for more help |
| 1. Назначение справки подтверждение | 1. Purpose of record Confirmation |
| 1. Назначение справки учеба | 1. Purpose of record Study |
| Доклады Административной канцелярии Справки | Executive office reports Points of reference |
| Я наведу справки, мэм. | I'll make enquiries, madame. |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| А вы читали файл справки? | Have you read the help file? |
| Ссылки на файлы контекстной справки | File association lines |
| Я навёл кое какие справки. | I made some inquiries. |
| Нет справки по этой теме. | No help is available for this page. |
| Для справки сырая нефть с | Memo item crude petroleum c |
| 3. Выдавались ли ранее справки? | 3. Records previously provided |
| Для справки, факт номер один | For reference, fact one |
| Мне нужно навести коекакие справки. | I'll just have to do some checking up. |
| И ты решил навести справки. | So you went back and had her investigated? |
| Я сам навел коекакие справки. | I did some inquiring myself today. |
| Ясно. Но я навел справки. | I asked around, though. |
| Наводим справки о Поле Ривире. | Just, er, checking up on Paul Revere. |
| Редактор страниц справки man для GNOME | GNOME Manpages Editor |
| Просмотр CHM файлов (файлы справки Windows) | A viewer of CHM (MS Help) files |
| Просмотрщик скомпилированных файлов HTML справки (CHM) | Compiled HTML Help (CHM) file viewer |
| Полиция наводила справки о прошлом подозреваемого. | The police were inquiring into the suspect's past. |
| Мы навели справки о его прошлом. | We made inquiries into his past. |
| Меню Справка стандартное меню справки kde . | The Help menu contains the standard kde help menu. |
| Показывать файл справки в отдельном окне | Show help file in a separate window |
