Перевод "спрашивает может ли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Whether Maybe Maybe Might Help Asks Keeps Asking Calling Questions

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Яцек Утко спрашивает Может ли дизайн спасти газету?
Jacek Utko designs to save newspapers
Том спрашивает у мамы, может ли она ему купить новую игрушку.
Tom asks his mother if she can but him a new toy.
Недавно прибывший одинокий курдский путешественник, заходит и спрашивает, может ли он одолжить кастрюлю.
A recent arrival, a solo Kurdish traveller, stops by and asks if he can borrow a cooking pot.
Девочка спрашивает, может ли она прийти на следующей неделе, чтобы и дальше рисовать.
A girl asks if she could come back the following week to keep painting.
Josephrubs спрашивает, имеет ли плод право жить
Josephrubs asks whether fetuses do not have a right to life
Мой друг спрашивает Могут ли эти пули сбить самолёт?
My friend asks Can those bullets hit the plane?
И официант подходит и спрашивает Не подлить ли вам еще воды? .
And the waiter can come by and say, Would you like more water?
Пользователь Facebook Berniemack Arellano спрашивает не является ли ошибка маркетинговым ходом
Facebook user Berniemack Arellano asks if the error is a movie marketing ploy Dear Facebook,
Adam спрашивает
Adam wonders
bint_tarhouna спрашивает
And bint_tarhouna asks
Он спрашивает
Here, he asks
Маркос спрашивает
Markos asks
Блогер спрашивает
The blogger asks
Хасан спрашивает
Khasan asked
Аюб спрашивает
Ayoub wonders
Перед тем как уйти, Латифа спрашивает, могут ли они спеть национальный гимн?
Before leaving, Latifa asks whether they can sing the national anthem.
Почему? спрашивает Сталин.
Why? Stalin asked.
Ibrahim Hudaif спрашивает
Ibrahim Hudaif asks
И снова спрашивает
And he asks again
Боб Герольд спрашивает
Bob Herold asks
А Салман спрашивает
And Salma asks
Sankei Biz спрашивает
Sankei Biz asked
Том спрашивает разрешения.
Tom is asking permission.
Вас жена спрашивает.
Your wife is on the phone.
Вас муж спрашивает.
Your husband is on the phone.
Конгрессмен Марки спрашивает Понадобится ли погружение на подводной лодке, чтобы увидеть эти шлейфы?
And Congressman Markey asks, you know, Is it going to take a submarine ride to see if there are really oil plumes?
Голос спрашивает Кто там?
The voice asks, Who is there?
Что такое спрашивает Аскона.
What?!, Rascona asked.
Ахмед аль Хабиб спрашивает
Ahmed Habib asks
Активист Тарек Сиала спрашивает
And activist Tarek Siala asks
Куда направляетесь? спрашивает он.
Where you going? the officer asks.
Журналист Риши Маджумдер спрашивает
Journalist Rishi Majumder wondered
Вас никто не спрашивает.
No one is asking you.
Тебя никто не спрашивает.
No one is asking you.
О чём Том спрашивает?
What's Tom asking?
Может ли случиться противоположное?
Could the opposite happen?
Может ли это измениться?
Can this change?
Может ли Европе повезти?
Might Europe get lucky?
Может ли такое повториться?
Can such a thing happen again?
Может ли ситуация ухудшиться?
Could the situation worsen?
Она спрашивает, как это возможно.
She's asking how that's possible.
В блоге Pulbermax автор спрашивает
On Pulbermax blog, the author is asking
Мона Елтахави из Египта спрашивает
Egyptian Mona Eltahawy asks
Египетский блогер Мостафа Хуссейн спрашивает
Egyptian blogger Mostafa Hussein asks
У государства никто не спрашивает.
Nobody asks the state for advice on this.