Перевод "спрятав" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Напиток можно пить незаметно, спрятав пакетик в руке. | The satchets can easily be concealed in in palms and sipped surreptitiously. |
| А другим мы сделали его более трудным, спрятав инструкции. | For some people we made it harder by hiding the instructions. |
| Ситуация станет трагичной, если те, кто все еще стремятся контролировать СМИ, победят, спрятав свою тактику за закрытыми дверями. | It would be a tragedy if those who still want to control the media win by taking their tactics underground, behind closed doors. |
| Преподай ценный и интересный урок по безопасности, спрятав что нибудь но никогда не пачкай чью нибудь комнату зубной пастой и шампунем. | Teach a valuable and amusing lesson about security by hiding something but never trash someone's room with toothpaste and shampoo. |
