Перевод "спрятаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спрятаться негде. | There's no place to hide. |
| Там негде спрятаться. | There's nowhere to hide. |
| Тебе негде спрятаться. | There's nowhere for you to hide. |
| Вам некуда спрятаться. | There's nowhere for you to hide. |
| Вам негде спрятаться. | There's nowhere for you to hide. |
| Тебе некуда спрятаться. | There's nowhere for you to hide. |
| Я должен спрятаться. | I have to hide. |
| Мне надо спрятаться. | I have to hide. |
| Мне пришлось спрятаться. | I had to hide. |
| Я пытался спрятаться. | I tried to hide. |
| Я пыталась спрятаться. | I tried to hide. |
| Нам надо спрятаться. | We've got to hide. |
| Ты должен спрятаться. | You've got to hide. |
| Тебе надо спрятаться. | You've got to hide. |
| Вам надо спрятаться. | You've got to hide. |
| Тебе негде спрятаться. | There's nowhere you can hide. |
| Вам некуда спрятаться. | There's nowhere you can hide. |
| Вам негде спрятаться. | There's nowhere you can hide. |
| Тебе некуда спрятаться. | There's nowhere you can hide. |
| Тебе лучше спрятаться. | You better hide. |
| Вам лучше спрятаться. | You better hide. |
| Предлагаю тебе спрятаться. | I suggest you hide. |
| Предлагаю вам спрятаться. | I suggest you hide. |
| Где нам спрятаться? | Where should we hide? |
| Нам негде спрятаться. | We have nowhere to hide. |
| Нам негде спрятаться. | There's nowhere for us to hide. |
| Я должен спрятаться. | I must hide. |
| Я знаю, где спрятаться. | I know where to hide. |
| Я могу спрятаться здесь? | Can I hide in here? |
| Нам негде было спрятаться. | There was nowhere we could hide. |
| Мы можем спрятаться здесь. | We can hide in here. |
| Сами было негде спрятаться. | Sami had no place to hide. |
| Тебе лучше куда нибудь спрятаться. | You better hide somewhere. |
| Я могу спрятаться где угодно. | I can hide everywhere. |
| Котёнок пытается спрятаться от дождя. | The kitty is trying to hide from the rain. |
| Нам надо найти где спрятаться. | We've got to find somewhere to hide. |
| Нам нужно найти, где спрятаться. | We need to find a place to hide. |
| Тебе лучше куда нибудь спрятаться. | You'd better hide somewhere. |
| Я не знал, где спрятаться. | I didn't know where to hide. |
| Вам лучше куда нибудь спрятаться. | You'd better hide somewhere. |
| Я знаю, где вы можете спрятаться. | I know where you can hide. |
| Я знаю, где ты можешь спрятаться. | I know where you can hide. |
| Мы можем спрятаться в твоём подвале? | Can we hide in your basement? |
| Я могу спрятаться в любом месте. | I can hide anywhere. |
| Тому от нас больше не спрятаться. | Tom can't hide from us anymore. |
