Перевод "сработал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сработал - перевод : сработал - перевод : Сработал - перевод : сработал - перевод : Сработал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Способ сработал. | It really worked. |
Инстинкт сработал. | The instinct to jump in is... |
Кто сработал? | Who did it? |
План сработал. | And tragically. |
Он сработал? | It worked out fine? |
Он не сработал. | It didn t work. |
Он не сработал. | It didn't work. |
Тормоз не сработал. | The brake didn't work. |
План отлично сработал. | The plan has worked well. |
Том сработал небрежно. | Tom did a sloppy job. |
Твой план сработал. | Your plan worked. |
Ваш план сработал. | Your plan worked. |
Наш план сработал. | Our plan has worked. |
Наш план сработал. | Our plan worked. |
Мой план сработал. | My plan worked. |
Их план сработал. | All twelve of them. |
Этот подход сработал. | The approach worked. |
План прекрасно сработал. | His plan was working beautifully. |
План Кашнора сработал | Kashnoor's plan was working. |
Но план не сработал. | But things have not worked out according to plan. |
Новый план сработал хорошо. | The new plan worked well. |
Твой план не сработал. | Your plan didn't work. |
Ваш план не сработал. | Your plan didn't work. |
Мой будильник не сработал. | My alarm didn't go off. |
Наш план не сработал. | Our plan didn't work. |
Мой план сработал идеально. | My plan worked perfectly. |
План Тома сработал блестяще. | Tom's plan worked brilliantly. |
Мой план не сработал. | My plan did not succeed. |
Лучше бы он сработал. | I wish it would. |
Митч, аппарат не сработал. | Mitch, the apparatus didn't work. |
Будильник сработал в 5 утра. | The alarm went off at 5am. |
Видно, сработал другой воротничок. Возможно. | Maybe it's because I wear my collar frontwards. |
Как видите, его план сработал. | About six months. |
Ты отлично сработал вчера ночью. | You performed a beautiful robbery last night. |
Мой будильник не сработал этим утром. | My alarm clock didn't go off this morning. |
К тому же, он сработал, верно? | Besides, it worked, didn't it? |
Так или иначе, мой план сработал. | Anyway, that did it. |
Кто его знает, почему механизм сработал? | Who knows why it rang? |
Газ не сработал. Пациент не заснул. | The gas didn't put the man to sleep. |
С твоей помощью наш план бы сработал. | With your help, our plan would succeed. |
У меня бы, наверное, сработал внутренний цензор. | All the nasty subjects in one go... |
Довольно радикальный подход, но он сработал отлично. | Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. |
План не сработал охранники откудато всё узнали. | The plan went wrong the guards got wise, somehow. |
Сработал.. но оказался недостаточно сильным, чтобы закрепиться. | It worked... but it wasn't strong enough to hold. |
Как я рад, что трюк наконецто сработал. | I'm awfully glad my trick finally worked. |
Похожие Запросы : сработал предохранитель - выключатель сработал - Предохранитель сработал - сработал выключатель - сработал предохранитель - сработал положение