Перевод "сражалась" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fought Battled Struggled Fighting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совершенно Противоречит правам человека, за которые она сражалась.
Very Opposite of human rights she fought for barkha dutt ( BDUTT) August 11, 2016
Грузия сражалась одновременно с двумя врагами Ираном и монголами.
Georgia fought at a time against two enemies the Ilkhans of Iran and the Mongols.
Моя бабушка держала на руках моего отца, когда сражалась с быком.
My grandfather fought like this with my father.
Хезболла всё ещё сражалась с Израилем, а не с Израилем и в Сирии.
Hezbollah was still fighting Israel, not fighting Israel and in Syria.
Закалённая в боях, большая часть его армии сражалась под его началом многие годы, некоторые с 717 года.
Seasoned and battle hardened, most of them had fought with him for years, some as far back as 717.
Команда США сражалась все выходные, пытаясь найти выходы, за исключением Партика Рида, Джастина Томаса и Тони Финау, которые показывали высококлассный гольф на протяжении всего турнира.
Team USA struggled all weekend to find the fairways with the exception of Patrick Reed, Justin Thomas and Tony Finau, who played high calibre golf throughout the entire tournament.
В Америке в 90 е годы прошлого столетия администрация Клинтона сражалась с требованиями, предъявляемыми республиканцами относительно внесения поправок в Конституцию США о необходимости придерживаться сбалансированного бюджета.
In America in the 1990's, the Clinton Administration fought demands by Republicans for a balanced budget amendment to the US constitution.
На протяжении своей истории страна, да и весь регион, сражалась с укоренившимися практиками, часто сомнительными или вовсе незаконными, разработанными для оказания политического и экономического влияния, а также извлечения прибыли.
Historically, the country, and indeed the wider region, have battled deeply ingrained practices, often illegal or borderline, designed to influence political and economic outcomes or gain benefits or favours.