Перевод "среднюю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Среднюю школу? | Grammar school? |
| Выньте среднюю секцию. | Take out the middle section. |
| Выньте среднюю часть. | Take out the middle section. |
| Окончил среднюю школу в Алжире. | He entered Saint Cyr in 1910. |
| Прикрепляем среднюю пару розовых шариков. | Attach the middle pair of pink balloons. |
| И пошла в среднюю школу. | She went to high school. |
| Я пошел в среднюю школу. | I went to high school. |
| Ты собираешься в среднюю школу? | Are you going to high school? |
| Ты надеешься на среднюю школу. | You were hoping for middle school. |
| Я даже не окончила среднюю школу. | I didn't even finish high school. |
| Я даже не окончил среднюю школу. | I didn't even finish high school. |
| Том заканчивает среднюю школу этой весной. | Tom will graduate from high school this spring. |
| В 1945 году Уорхол закончил среднюю . | As a teenager, Warhol graduated from Schenley High School in 1945. |
| В 1961 году окончил среднюю школу. | In 1961 he graduated from high school. |
| В 1998 году окончил среднюю школу. | He graduated from high school with a silver medal in 1998. |
| Окончил среднюю школу в 1999 году. | He graduated from Cheplanget Secondary School in 1999. |
| iii) один член, представляющий Среднюю Азию | (iii) One member representing Central Asia |
| Языковые скрипты попадают в среднюю категорию. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| Можем ли мы вычислить среднюю скорость? | Can we figure out the average velocity? |
| А ты собираешься в среднюю школу? | Are you going to high school? |
| Я не пойду в среднюю школу. | I won't go to middle school. |
| Я закончил среднюю школу в прошлом году. | I graduated from high school last year. |
| В 1944 году закончил среднюю школу им. | He graduated from the Stuyvesant High School in 1944. |
| 1966 году окончил среднюю школу в Хорезме. | In 1966 he graduated from high school in Khorezm. |
| Окончил среднюю школу, работал на сахарном заводе. | He graduated from a local school and became a worker in a sugar factory. |
| Она окончила среднюю школу в 2003 году. | She graduated from Los Alamitos High School in 2003. |
| В 1971 году закончил Мельниковскую среднюю школу. | In 1971 he finished Melnyky Secondary School. |
| В 1935 году Майк закончил среднюю школу. | Wallace attended Brookline High School, graduating in 1935. |
| Я только что только закончила среднюю школу. | I've just barely graduated from high school. |
| Сегодня каждый молодой кореец заканчивает среднюю школу. | Today, every young Korean finishes high school. |
| Поэтому, они выберут бутылку, среднюю по стоимости. | So, they will opt for the item in the middle. |
| Я подрос, пошёл в среднюю школу Дорси. | I grew up, I went to Dorsey High School. |
| Ходил в начальную католическую школу Матери Терезы и среднюю школу Святого Франциска Ксавьера, а также в среднюю школу North Dundas. | He went to elementary school at Mother Theresa Catholic School in Russell and St. Francis Xavier High School as well as North Dundas High School. |
| Мы с Томом ходили в одну среднюю школу. | Tom and I went to the same high school. |
| Майк Тайсон так и не закончил среднюю школу. | Tyson dropped out of high school as a junior. |
| В 1883 году окончил среднюю школу города Олмонт (). | Then he enrolled in Almonte High School, in Almonte, Ontario, from which he graduated in 1883. |
| Закончив среднюю школу в Тбилиси, решил стать офицером. | After graduating from a high school in Tbilisi, he decided to become an officer. |
| Окончил среднюю школу в Москве в 1984 году. | He graduated from high school in Moscow in 1984. |
| Фелпс окончил среднюю школу Тоусона в 2003 году. | Phelps graduated from Towson High School in 2003. |
| Чханмин закончил среднюю школу Гэпо в 2006 году. | Changmin graduated from Gaepo High School in 2006. |
| Закончила среднюю школу в г. Мур, штат Оклахома. | She graduated from Moore High School in Moore, Oklahoma in 1998. |
| Он посещал среднюю школу Erasmus Hall в Бруклине. | He attended Erasmus Hall High School in Brooklyn, and he was the son of a sewing machine salesman. |
| В 1983 году окончила среднюю школу Maine East. | She graduated from Maine East High School. |
| В 1940 г. закончил Киевскую среднюю школу 44. | In 1940 he has graduated from the Kiev school 44. |
| В 1963 году он закончил среднюю школу Риджвуд. | He graduated from Ridgewood High School in 1963. |
