Перевод "ставишь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько ты ставишь? | How much do you bet? |
| Напрасно ты так ставишь вопрос. | 'It is a pity you put the question that way. |
| Ты ставишь меня в неловкое положение. | You're embarrassing me. |
| Ты ставишь себя в дурацкое положение. | You're making a fool of yourself. |
| Ты ставишь меня в сложное положение. | You place me in a difficult position. |
| Ты делаешь ставку на что то в своей жизни но лучше знать, почему ты ставишь именно на то, на что ставишь. | You're betting your life on something you just better know why you're betting what you're betting on. |
| Разногласие наше заключается в том, что ты ставишь двигателем личный интерес, а я полагаю, что интерес общего блага должен быть у всякого человека, стоящего на известной степени образования. | Our disagreement lies in the fact that you consider personal interests the motive power, while I think every man with a certain degree of education ought to be interested in the general welfare. |