Перевод "стала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Became Become Started Wouldn Since

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Германия стала единой.
Germany is unified.
Но собака стала.
But the dog pointed.
Индия стала бесчеловечной.
India has lost humanity.
Аой стала танцовщицей.
Aoi became a dancer.
Игра стала захватывающей.
The game became exciting.
Она стала почтальоном.
She became a postman.
Она стала врачом.
She became a doctor.
Она стала певицей.
She became a singer.
Она стала счастливой.
She became happy.
Она стала актрисой.
She became an actress.
Я стала забывчивой.
I have become forgetful.
Она стала медсестрой.
She became a nurse.
Она стала полицейской.
She became a police officer.
Она стала почтальоном.
She has become a postwoman.
Я стала женщиной.
I became a woman.
Она стала женщиной.
She became a woman.
Она стала известной.
She became famous.
Боль стала нестерпимой.
The pain became excruciating.
Я стала плакать.
I started crying.
Ситуация стала опасной.
The situation became dangerous.
Европа стала совсем другой.
Europe is a very different place.
Фальсификация выборов стала правилом.
Falsification of elections became the rule.
Фактически, система стала саморегулирующейся.
In effect, the system has become largely self regulating.
Результатом стала полная катастрофа.
The results have been an unmitigated disaster.
Почему ситуация стала хуже?
Why did it worsen?
Модель быстро стала хитом.
It quickly became a hit.
Я снова стала хирургом.
I was back to being a surgeon again.
Я внезапно стала защитником.
I have suddenly become an advocate.
Результатом стала гражданская война.
The result was a civil war.
Она стала работать машинисткой.
She got a job as a typist.
Деревушка стала большим городом.
A small village grew into a large city.
Япония стала могучей нацией.
Japan has become a powerful nation.
Его мечта стала реальностью.
His dream has become a reality.
Она стала ему нравиться.
He came to like her.
Она стала свидетелем преступления.
She witnessed the crime.
Она снова стала собой.
She is herself again.
Она вдруг стала знаменитой.
She suddenly became famous.
Какая ты стала большая!
How big you've gotten!
Киноиндустрия стала большим бизнесом.
The movie industry became a big business.
Она стала известной художницей.
She became a famous painter.
Моя бабушка стала стара.
My grandmother has become old.
Ты стала красивой женщиной.
You've become a beautiful woman.
Когда Виктория стала королевой?
When did Victoria become Queen?
Я стала другим человеком.
I'm a different person now.
Тыква Тома стала победителем!
Tom's pumpkin was the winner!