Перевод "стала актуальна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Насколько эта проблема вообще актуальна? | Is this really real problem? |
| Нет ни одной проблемы, которая более актуальна. | There is no issue that is more pressing. |
| Эта ситуация актуальна в сегменте помощи животным? | Is this a problem when it comes to helping animals? |
| Тема Алана Курди, возможно, актуальна в Перу. | Alan Kurdi may be a trending topic in Peru. |
| Новая региональная программа актуальна и в свете последствий террористических актов 11 сентября. | Another example of the new regional agenda can be found in the aftermath of the attacks of September 11 th . |
| Проблема совместных действий не менее актуальна и требует срочного внимания, если мы хотим достигнуть подъема мировой экономики. | But the collective action problem is no less daunting, and it requires urgent attention if the world s growth aspirations are to be achieved. |
| Необходимость того, чтобы основные регионы мира приняли практические и дальновидные энергетические политики, сейчас актуальна более чем когда либо. | Time is short. The need for all major world regions to adopt practical and far sighted energy policies is more urgent than ever. |
| Вот почему работа Международной организации труда, которая была создана в 1919 году, по прежнему остается актуальна на сегодняшний день. | That is why the work of the International Labor Organization, which was established in 1919, is still relevant today. |
| Германия стала единой. | Germany is unified. |
| Но собака стала. | But the dog pointed. |
| Индия стала бесчеловечной. | India has lost humanity. |
| Аой стала танцовщицей. | Aoi became a dancer. |
| Игра стала захватывающей. | The game became exciting. |
| Она стала почтальоном. | She became a postman. |
| Она стала врачом. | She became a doctor. |
| Она стала певицей. | She became a singer. |
| Она стала счастливой. | She became happy. |
| Она стала актрисой. | She became an actress. |
| Я стала забывчивой. | I have become forgetful. |
| Она стала медсестрой. | She became a nurse. |
| Она стала полицейской. | She became a police officer. |
| Она стала почтальоном. | She has become a postwoman. |
| Я стала женщиной. | I became a woman. |
| Она стала женщиной. | She became a woman. |
| Она стала известной. | She became famous. |
| Боль стала нестерпимой. | The pain became excruciating. |
| Я стала плакать. | I started crying. |
| Ситуация стала опасной. | The situation became dangerous. |
| Европа стала совсем другой. | Europe is a very different place. |
| Фальсификация выборов стала правилом. | Falsification of elections became the rule. |
| Фактически, система стала саморегулирующейся. | In effect, the system has become largely self regulating. |
| Результатом стала полная катастрофа. | The results have been an unmitigated disaster. |
| Почему ситуация стала хуже? | Why did it worsen? |
| Модель быстро стала хитом. | It quickly became a hit. |
| Я снова стала хирургом. | I was back to being a surgeon again. |
| Я внезапно стала защитником. | I have suddenly become an advocate. |
| Результатом стала гражданская война. | The result was a civil war. |
| Она стала работать машинисткой. | She got a job as a typist. |
| Деревушка стала большим городом. | A small village grew into a large city. |
| Япония стала могучей нацией. | Japan has become a powerful nation. |
| Его мечта стала реальностью. | His dream has become a reality. |
| Она стала ему нравиться. | He came to like her. |
| Она стала свидетелем преступления. | She witnessed the crime. |
| Она снова стала собой. | She is herself again. |
| Она вдруг стала знаменитой. | She suddenly became famous. |
