Перевод "стандартный вывод" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вывод - перевод : вывод - перевод : вывод - перевод : вывод - перевод : вывод - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не добавлять новые трассировки в отчет, а посылать на стандартный вывод. | Do not put the new traces into the report, but write them to stdout. |
| Стандартный допрос в Маекелави | The Standard Maekelawi Interrogation |
| stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Выводить все сообщения об ошибках на стандартный вывод. Обычно все сообщения об ошибках выводятся на stderr. | stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Print all error messages to stdout. Normally error messages go to stderr. |
| Ты должен выучить стандартный английский. | You have to learn standard English. |
| Я хочу выучить стандартный английский. | I want to learn standard English. |
| ИР У меня есть стандартный ответ. | YR I have a standard answer. |
| ИР У меня есть стандартный ответ. | I have a standard answer. |
| Мой вывод? | My conclusion? |
| Примерный вывод | Example output |
| Вывод блоггера | Initial reporting and reactions |
| Его вывод | His conclusion |
| Делается вывод | It concludes |
| Вывод прост. | The conclusion is crystal clear. |
| стандартный эмулятор терминала для X window system | standard terminal emulator for the X window system |
| Стандартный диапазон инструмента 4 или 4,3 октавы. | The 3 refers to three notes below the 4 octave instrument. |
| Вывод кажется очевидным. | The conclusion seems straightforward. |
| Это вывод очевиден. | But that is just the point. |
| Это вывод разума. | That is the deduction reason makes. |
| Вывод метода dcop | The result of a dcop method is used as source |
| Автор делает вывод | The author concludes |
| Я отложил вывод. | I put off the conclusion. |
| ed первый стандартный текстовый редактор операционной системы UNIX. | ed is a line editor for the Unix operating system. |
| Это порождает интересный вывод. | This raises an interesting point. |
| Твой вывод весьма спорный. | Your conclusion is highly arguable. |
| Возьмите вот этот более стандартный калькулятор. На всякий случай. | Would you like to try a more standard calculator, just in case? |
| Стандартный военный подход провалился в Камбодже и в Ливане. | A conventional military approach failed in Cambodia and Lebanon. |
| Параллельно, ребята в МТИ строили стандартный регистр биологических составляющих | In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts. |
| Стандартный способ борьбы с начинающимися депрессиями заключается в валютной политике. | The standard way to fight incipient depressions is through monetary policy. |
| The option Посылать данные на стандартный ввод must be enabled. | The option Send the data as standard input must be enabled. |
| К сожалению, это поспешный вывод. | Unfortunately, that is a facile excuse. |
| К сожалению, стандартный разбор полетов в отношении Lehman остается беспочвенными мечтаниями. | Unfortunately, the conventional post mortem on Lehman is wishful thinking. nbsp |
| Но такой вывод был бы неправильным. | But that conclusion would be wrong. |
| Реальный вывод о деятельности МВФ прост. | The real lesson about the IMF is simple. |
| Что для Вас значит этот вывод? | How would you comment on this? |
| Вывод Эрдоган больше демократ чем Олланд. | Consequently, Erdoğan is a bigger democrat than Hollande. |
| Какой можно сделать из этого вывод? | What are we to make of this? |
| Вывод был неутешительным и однозначным нет. | The conclusion It doesn t. |
| Мы делаем вывод, что стратегия провальна. | We have to conclude that the policy is a failure. |
| Какой вывод вы из этого сделали? | What do you conclude from that? |
| Вывод может показаться тривиальным эсперанто существует. | The conclusion may seem trivial Esperanto exists. |
| В комментариях к его сообщению разыгрался вполне стандартный для данной темы диалог | In the comments section, a rather typical exchange took place between the author of the blog and a reader |
| Вывод, который из этого следует, предельно ясен. | The lesson is clear. |
| Некоторые делают вывод, что рынки просто иррациональны. | Some people conclude that markets are simply irrational. |
| Потом, есть вывод американских войск из Афганистана. | Then there is the coming withdrawal of US troops from Afghanistan. |
| Вывод французских боевых подразделений завершился 20 ноября. | The departure of French combat troops was completed on 20 November. |
Похожие Запросы : стандартный - вывод - вывод - стандартный пакет - Стандартный английский - стандартный блок - стандартный процесс - стандартный диапазон
