Перевод "станки промышленности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Станки - перевод : промышленности - перевод : промышленности - перевод : станки промышленности - перевод : промышленности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Печатные станки Нюрнберга | That every second print |
| Немцы забрали осе станки. | The Germans are taking everything. |
| Зондирование с станки Haas действительно так просто xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | Probing with the Haas machine is really that simple xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Будут построены фабрики, завезут станки, появятся рабочие места. | Factories go up, machines go in and you're in business. |
| Основные средства разделяются на две категории земля здания и оборудова ние станки. | Fixed assets fall into two categories, which are land buildings and plant machinery. |
| Поэтому высокоспециализированные дорогие станки, сделанные на заказ, будут оценены по невысокому уровню, а обычные станки или стандарт ные транспортные средства будут оценены в 50 60 от их рыночной стоимости. | Highly specialised tailor made expensive machinery would thus be valued very low, whereas a common machine tool or regular vehicles would be priced at about 5060 of their market value. |
| На этот конвейер подаются нити, которые скручиваются вместе перед отправкой в ткацкие станки. | This is a line where they get the threads and they wind the threads together, pre going into the textile mills. |
| Промышленности, в том, что касается пищевой промышленности | 0 Industry with particular reference to agrofood industry |
| Оборудование и станки Тип и количество оборудования и станков, определяется типом производимых компанией товаров. | Plant and machinery The type and quantity of plant and equipment are determined by the type of goods a company produces. |
| Отрасль промышленности | Type of industry |
| Иракские власти снова заявили, что эти станки с ЧПУ не отвечают характеристикам в приложении 3. | Again the Iraqi authorities stated that this stock of CNC machine tools did not meet the specifications of annex 3. |
| Дубка и Каца сдваивать станки это ещё один снаряд, ещё одна бомба по крепости капитализма. | like the doubling of the machines suggested by Dubok and Katz will deliver another blow to the fortress of capitalism. |
| Да, мы рационализацию проводить будем, мы будем сдваивать станки, мы будем бороться за советский трактор! | We'll carry out streamlining, and doubling of our machine tools in order to fight for the production of our Soviet tractor! |
| Мы так использовали станки и грузовик, что не смогли бы продать их даже как металлолом. | We have used the machines and the truck so much that we would not even get scrap value for them. |
| автомобильной промышленности (МОПАП) | Motor Vehicle Manufacturers (OICA) |
| 2.2.1 Реструктуризация промышленности | 2.2.1 Industrial Restructuring |
| Министерство горнорудной промышленности | Ministry of Foreign Trade |
| промышленности и конкурентоспособности | Restructuring and Competitiveness |
| ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА | At its sixth session, the Working Party on Industry and Enterprise Development |
| ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА | 2 September 2005 |
| ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА | Note Copies of all documents referenced in this report can be found at the following Internet address http www.unece.org trade ctied ctied9 listdoc05.htm |
| ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА | 29 March 2005 |
| ПУТЬ К ПРОМЫШЛЕННОСТИ | THE ROAD TO INDUSTRY |
| Анализ сектора промышленности | Industry sector analysis |
| Если откажут машины станки компании будет ли это означать потерю не более 20 от общего производства? | Is the company guarded against damages to its assets and losses of its earnings (e.g. by the help of an Insurance policy covering these risks)? |
| Работа в секторе промышленности будет сосредоточена на анализе обрабатывающей промышленности и последствий различной тарифной политики для некоторых отраслей промышленности субрегиона. | In the industrial sector, work will concentrate on the analyses of the manufacturing industry and on the effects of different tariff policies on some industries of the subregion. |
| Это продукт фармацевтической промышленности. | It's a pharmaceutical product. |
| ) и для химической промышленности. | ) but they are rare. |
| 2.2.2 Устойчивое развитие промышленности | 2.2.2 Sustainable Industrial Development |
| развитие промышленности и предпринимательства | Government trade policies Trade facilitation Standardization and technical harmonization Industry and enterprise development Information and communication technologies. |
| Подпункт 4.1 Развитие промышленности | Sub item 4.1 Industrial development |
| промышленности 51 58 17 | development . 51 58 17 |
| министров промышленности африканских стран | meeting of the Conference of African Ministers of Industry |
| Политика в области промышленности | Industrial policy |
| Секс, наркотики и промышленности! | Sex, drugs and industry! |
| Как увеличился объем промышленности? | How has industry volume developed? |
| Будущее промышленности не определено. | Industry faces an uncertain future. |
| Вы поэтлирик текстильной промышленности. | What eloquence! You're a lyric poet of merchandise. |
| Доля предприятий лесозаготовительной промышленности, имеющих такие сертификаты, составляет приблизительно 15 , а мебельной промышленности 11 . | The producers of roundwood hold approximately 15 of certificates, and 11 are in the furniture production sector. |
| Вы видите здесь зачаток развития целой промышленности, горнодобывающей промышленности, находящейся в гармонии с природой. | And what you can see here is the beginning of an industry in a test tube, a mining industry that is in harmony with nature. |
| Он работает в автомобильной промышленности. | He works in the car industry. |
| КОМИТЕТ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ, ПРОМЫШЛЕННОСТИ | 30 March 2005 |
| ДСП добавленная стоимость в промышленности | Programme A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations 27 |
| КОМИТЕТ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ, ПРОМЫШЛЕННОСТИ | 12 April 2005 |
| Министерство промышленности, торговли и туризма | Ministry of Industry, Commerce and Tourism |
Похожие Запросы : металлообрабатывающие станки - режущие станки - металлорежущие станки - металлообрабатывающие станки - прецизионные станки - станки с ЧПУ - станки с чПУ - ткацкие станки больших - ткацкие станки высоких - ткацкие станки выше - станки с ЧПУ
