Перевод "старинке" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Old-fashioned Fashioned Old-school Ways

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я делал это по старинке.
I did it the old fashioned way.
Я сделал это по старинке.
I did it the old fashioned way.
Я по прежнему предпочитаю делать это по старинке.
I still prefer doing this the old way.
Я проголосую за Объединённый арабский список , потому что мне надоело жить по старинке.
I am voting for the Joint Arab List because I m sick of the old.
Чувствительность определённо снижается, когда я использую презерватив, так что, если возможно, я бы предпочёл делать это по старинке.
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
Глобальные проблемы больше не решаются, кризисы не управляются, а глобальные правила не определяются, за исключением того, как это реализуется по старинке, в основном западными державами.
Global problems are no longer solved, crises managed, or global rules defined, let alone implemented, the old fashioned way, by a few, mostly Western, powers.