Перевод "старинными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Киото знаменит своими старинными храмами. | Kyoto is famous for its old temples. |
| Мы вполне можем гордиться нашими старинными храмами. | We may well take pride in our old temples. |
| Согласно плану университета, жилой корпус колледжа должен был располагаться позади главной библиотеки в центре кампуса, окружённого старинными китайскими двориками и зданиями. | According to the University's plan, the residential college was to be located beside the main library at the center of the campus, which is surrounded with ancient Chinese courtyards and buildings. |
| Это настоящая мозаика разных культур и цивилизаций, наполненная очаровательными средневековыми крепостями, бастионами, стенами, воротами, узкими аллеями, минаретами, старинными домами, фонтанами, спокойными и оживленными скверами. | It is a mosaic of different cultures and civilizations, filled with fascinating medieval fortress like buildings, bastions, walls, gates, narrow alleys, minarets, old houses, fountains, tranquil and busy squares. |
