Перевод "старших" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Elders Senior Junior Partners High

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уважайте старших.
Respect your elders.
Уважай старших.
Respect your elders.
Я уважаю старших.
I respect elderly people.
Я уважаю старших.
I respect the elderly.
Том уважает старших.
Tom respects his elders.
Старших надо уважать.
You must respect your elders.
Не перебивай старших.
Don't interrupt the elderly.
A. Категория старших руководителей
A. Senior Management Service
C. Сеть старших руководителей
C. Senior Management Network
Меня учили уважать старших.
I was taught to respect my elders.
Вы должны уважать старших.
You must respect your elders.
Два старших брата играют снаружи.
Two older boys are playing outside.
У него три старших сестры.
He has three elder sisters.
У неё пять старших братьев.
She has five older brothers.
Ютака имеет двух старших братьев.
Yutaka has two elder brothers.
У тебя два старших брата.
You have two older brothers.
У него три старших сестры.
He has three older sisters.
У меня два старших брата.
I have two big brothers.
Моя мать преподаватель старших классов.
My mother is a high school teacher.
У интерлингвы пять старших сестёр.
Interlingua has five older sisters.
Молодёжь должна учиться у старших.
The young people must learn from the elders.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
У него есть три старших сестры.
He has three older sisters.
У Тома есть три старших сестры.
Tom has three older sisters.
У Тома есть три старших брата.
Tom has three older brothers.
Мне нравилось учиться в старших классах.
I loved high school.
В старших классах ты был хулиганом.
You were a bully in high school.
Молодые люди не уважают опыт старших.
Young people don't respect the experience of their elders.
В старших классах я играл в теннис.
I used to play tennis in high school.
Мэри была страстью Тома в старших классах.
Mary was Tom's high school crush.
Родители говорили мне, что старших надо уважать.
My parents told me we should respect the elderly.
как они будут себя чувствовать в старших классах,
What's it going to be like to be in high school or junior high school?
Июнь месяц общенациональных экзаменов в старших школах страны.
June is the month of National Examinations at high schools throughout the country.
Данный учебник истории написан для учащихся старших классов.
This history book is written for high school students.
Конечно, это предложение можно услышать лишь от старших.
Of course this phrase is only used by older people.
Я был сильно увлечен тобой в старших классах.
I had a crush on you when we were in high school.
В старших классах французский был моим любимым предметом.
In high school, French was my favorite subject.
Том писал стихи, когда учился в старших классах.
Tom wrote poems when he was in high school.
Родители говорили мне, что я должен уважать старших.
My parents told me that I need to respect old people.
Франция держит несколько старших офицеров в правительстве Коморских островов.
France maintains a few senior officers presence in Comoros at government request.
98 ой общенациональный чемпионат по бейсболу среди старших школ.
3,874 schools have been narrowed down to 49.
Этот словарь предназначен главным образом для учащихся старших классов.
This dictionary is primarily intended for high school students.
Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.
My parents told me that we should respect the elderly.
На Филиппинах в 89 компаний женщины занимают посты старших менеджеров.
In the Philippines, 89 of companies have women in senior management positions.
В старших классах моими любимыми предметами были геометрия и история.
My favorite subjects in high school were geometry and history.