Перевод "статус вич" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
статус - перевод : статус - перевод : статус вич - перевод : статус - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждый человек должен знать свой ВИЧ статус. | Each person must know their HIV status. |
| Каждый человек должен знать свой ВИЧ статус. | Each person must know their HlV status. |
| Треть спасаемых мною людей имеет положительный ВИЧ статус. | One third of the people I rescue are HIV positive. |
| отмечая, что неравный правовой и социальный статус женщин увеличивает их риск инфицирования ВИЧ, | Noting that the unequal legal and social status of women heightens their vulnerability to HIV, |
| К числу этих барьеров относятся остракизм и дискриминация больных ВИЧ СПИДом и низкий социальный статус женщин. | These factors include stigma and discrimination against people living with HIV AIDS and the marginalized social status of women. |
| Поскольку тестирование регулярно проводится в рамках дородовой помощи, ВИЧ статус женщины чаще всего разглашается в больнице или клинике, где довольно часто нарушается принцип конфиденциальности, особенно в случае ВИЧ инфекции. | Because testing is a regular part of prenatal care, the HIV status of a woman is more likely to become disclosed at a hospital or clinic where the principle of confidentiality is often violated, especially when it comes to HIV. |
| ВИЧ позитивные пациенты стали ВИЧ негативными. | HlV positive patients, that became HlV negative. |
| Статус | Status |
| Статус | Status |
| Статус | Status |
| Статус | Severity |
| Статус | STATUS |
| Статус | Status of Applicant |
| Статус. | Standing by. |
| Матери с ВИЧ заботятся о матерях с ВИЧ. | Mothers with HIV caring for mothers with HIV. |
| Матери с ВИЧ заботятся о матерях с ВИЧ. | Mothers with HlV caring for mothers with HlV. |
| ВИЧ СПИД | The UNOCI HIV AIDS Unit has continued its awareness campaign for UNOCI personnel. |
| ВИЧ СПИД | HIV AIDS is the newest practice area in UNDP. |
| ВИЧ СПИД | The plan has not yet been evaluated. |
| Разрушить статус кво, потому что статус ... не кво. | Destroying the status quo, because the status is not quo. |
| И некоторые адвокаты по правам женщин поддерживали законы, в которых передача ВИЧ уголовно наказуема, убеждая, что эти законы накажут мужчин, которые скрывают свой ВИЧ положительный статус от своих сексуальных партнеров, включая своих жен и подруг. | And some women s rights advocates have supported laws that criminalize transmitting HIV, arguing that these laws would punish men who concealed their HIV positive status from their sexual partners, including their wives and girlfriends. |
| Статус(ИСТОЩЕНИЕ) | Status(DRAINING) |
| Правовой статус | Legal status |
| Статус жертв | Status as victims |
| Статус подозреваемый. | Authority Special court of Buga, Valle. |
| Статус рекомендации | Status of the recommendation |
| Статус процесса. | The process status. |
| Статус соединения | Connection Status |
| Изменить статус... | Change Status... |
| Статус игры | Game Status |
| Статус сообщения | Message Status |
| Статус CVS | CVS Status |
| Изменить статус... | Change Severity... |
| Неизвестный статус | Unknown status |
| Жители, статус | Residents, status unknown |
| Статус приложений | Status of the annexes |
| Статус несовершеннолетних | The status of minors |
| Статус приложений | Status of annexes |
| Статус должности | Post status Subprogramme |
| Благотворительный статус | Charitable status. |
| Статус отношений | Relationship status |
| Юридический статус | Legal status of the Electricity Consumption Organisation (ECO) |
| Юридический статус | The current energy situation in Armenia |
| Юридический статус | Legal status of the business |
| Я ВИЧ положителен. | I'm HIV positive. |
Похожие Запросы : инфицированный ВИЧ - ответ вич - вич пациента - вич скрининг - ВИЧ-инфицированных - лечение вич - услуги вич - профилактика вич - вич пособия - эпидемия ВИЧ - вич противовирусные - вич препараты - инфицированный ВИЧ - контролируемый вич
