Перевод "стекла взрывных работ" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стекла взрывных работ - перевод :

ключевые слова : Explosive Devices Explosives Incendiary Poets Community Jobs Papers Service Works Glass Windshield Windscreen Glass Windows

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стекла.	Glass.
Стекла?	Glass?
Этим же Законом также регулируется деятельность, связанная с производством и оборотом взрывчатых веществ и взрывных устройств, а также выполнение взрывных работ (текст Закона О лицензировании на английском языке приводится в приложении).	The same Law regulates also activities connected with production, trade of explosive substances and devices used for explosions, as well as those for explosion works (The English text of the Law on Licensing is annexed).
Звон стекла	(Glass Shatters
ДРУГИХ ЯДЕРНЫХ ВЗРЫВНЫХ УСТРОЙСТВ	OR OTHER NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES
Звук бьющегося стекла.	The sound of breaking glass.
Не касайтесь стекла.	Don't touch the glass.
Замена оконного стекла	Windows replacement
Стекла... или темноты.	Glass... or darkness.
Бормотанье Звон стекла	(Mutters) (Grunting) (Glass Shatters
Отказ от ядерных взрывных устройств	Renunciation of nuclear explosive devices
Предупреждение размещения ядерных взрывных устройств	Prevention of stationing of nuclear explosive devices
Запрещение испытаний ядерных взрывных устройств	Prohibition of testing of nuclear explosive devices
Бутылка сделана из стекла.	The bottle is made of glass.
Я порезался осколком стекла.	I cut myself on a piece of glass.
Повсюду лежали осколки стекла.	There was broken glass everywhere.
Они разбивают стекла автомобилей.	They smash the windows of the cars.
Все стекла были выбиты.	All the windows were smashed.
Они прочерчивают вдоль стекла.	They scribe along a place there.
(Звучит более разбитого стекла.)	(Sounds of more broken glass.)
Включая, крышу из стекла.	We could even put in a glass ceiling.
Люминесцентные стекла для часов.	Luminous dials for watches.
Угроза неразорвавшихся мин и взрывных устройств	The threat of unexploded mines and explosive devices
d) отказ от ядерных взрывных устройств	(d) Renunciation of nuclear explosive devices
е) запрещение испытания ядерных взрывных устройств	(e) Prohibition of testing of nuclear explosive devices
оружия или других ядерных взрывных устройств	nuclear weapons or other nuclear explosive devices
Крис расстояние взрывных почти вне понимания	is Chris distance blasting almost beyond comprehension
Пивные бутылки сделаны из стекла.	Beer bottles are made of glass.
У большинства машин чистые стекла.	Most cars have clear glass.
Том порезал палец осколком стекла.	Tom cut his finger on a piece of glass.
Осколки стекла блестели на солнце.	The pieces of broken glass glittered in the sun.
Их также изготавливали из стекла.	They were also made in glass.
Город известен также производством стекла.	Hrastnik is also known for glass manufacturing.
(Звук битого стекла) А, чёрт!	Glass Breaking Ah, shit!
взрывных устройств и объектов для их производства	nuclear explosive devices and the facilities for their
ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ ИЛИ ДРУГИХ ЯДЕРНЫХ ВЗРЫВНЫХ УСТРОЙСТВ	MATERIAL FOR NUCLEAR WEAPONS OR OTHER NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES
взрывных устройств и объектов для их производства	of nuclear explosive devices and the facilities for
Я порезал правую руку осколком стекла.	I cut my right hand on a piece of glass.
Я наступил на кусок разбитого стекла.	I stepped on a piece of broken glass.
Она порезала палец об осколок стекла.	She cut her finger on a shard of glass.
По лицу Тома стекла капелька пота.	A bead of sweat trickled down Tom's face.
Стена из стекла дарит ощущение просвечивания.	And of course glass block has that sense of translucence.
Священникам не полагается бить стекла граждан.	A priest shouldn't go around breaking people's windows.
Эти большие из стекла, сколько стоят?	How much for the big ones?
ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств 111	nuclear weapons or other nuclear explosive devices ..... 107

Display this page in English