Перевод "стер" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Erased Wiped Erasing Erase Prints

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он быстро стер написанное, подал ей мел и встал.
He quickly rubbed out what he had written, handed her the chalk, and rose.
Он стер ее из своей жизни , сказал Хэйл. Он удалил ее из своей жизни , сказал Хэйл.
He erased her from his life, Hale said.
Границам между Востоком и Западом, которые Ататурк в значительной степени стер в Турции, нельзя позволить установиться снова в умах нового поколения.
The borders between East and West that Ataturk largely abolished in Turkey must not be allowed to form again in the minds of a new generation.
и (это поражение произошло при Ухуде случилось для того), чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали (от противоречий и грехов) и стер неверных уничтожил неверующих и выявил лицемеров .
This is so that God may try the faithful and destroy the unbelievers.
Ну да, он бы не стер всю жизнь с лица Земли, так что не страшно. Однако, и кое что меньше 10 км в диаметре может причинить большой ущерб.
But it won't wipe out, you know, all life on Earth, so that's fine. But it turns out, you don't need something six miles across to do a lot of damage.
Он поднял многие вопросы о природе искусства, дав возможность зрителю решать, может ли стертая работа другого художника быть творческим актом, может ли быть эта работа искусством только потому, что знаменитый Раушенберг стер её.
It raised many questions about the fundamental nature of art, challenging the viewer to consider whether erasing another artist's work could be a creative act, as well as whether the work was only art because the famous Rauschenberg had done it.