Перевод "стерео" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| стерео | stereo |
| Стерео | Stereo |
| joint стерео | joint stereo |
| Режим стерео | Stereo Mode |
| Joint стерео | Joint Stereo |
| Стэнд стерео эффектов LADSPA | Stereo LADSPA effects rack |
| Приложение организации стерео мониторинга для JACK | App used to organise stereo monitoring for JACK |
| Здесь вы видите стерео систему камер . | There is a stereo camera system over here. |
| Программа конвертер бинауральных сигналов в удобные стерео сигналы. | converter of binaural signals into a convential stereo signals. |
| Это настолько вовлекает по сравнению с обычным стерео. | It's so involving compared to regular stereo. |
| Представьте себе iPod в сравнении со стерео системой. | Think about iPods compared to stereos. |
| Альбом был выпущен в моно и стерео версиях на стерео версии были повторены все моно миксы пяти песен из альбома, выпущенного United Artists. | It was released in mono and stereo, and all mono mixes of the five songs duplicated from the United Artists soundtrack album are the same. |
| f cd (16 бит с младшим значащим битом, 44100, стерео) | f cd (16 bit little endian, 44100, stereo) |
| f cdr (16 бит со старшим значащим битом, 44100, стерео) | f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo) |
| f dat (16 бит с младшим значащим битом, 48000, стерео) | f dat (16 bit little endian, 48000, stereo) |
| И в результате трек пришлось выпускать в псевдо стерео звучании. | Morale within the band was at a low point at the end of the recording. |
| Mac должен был быть простым устройством, как телевизор или стерео | The Mac was to be a simple device like a TV or a stereo |
| Каждое было потенциометром, переменным резистором, наподобие большинства стерео регуляторов громкости. | Each was a potentiometer, a variable resistor, like stereos commonly have for a volume knob. |
| В результате, Thriller был переиздан на SACD только в стерео версии. | Consequently, Thriller was issued on SACD only in a stereo version. |
| Давайте также заглянем в магазин электроники и соберем стерео систему колонки, CD проигрыватель, магнитофон, тюнер и усилитель. И уже в этом отдельном магазине электроники настолько много стерео систем. | And then you go to the consumer electronics store to set up a stereo system speakers, CD player, tape player, tuner, amplifier and in this one single consumer electronics store, there are that many stereo systems. |
| Тодд странный человек, включив сразу два магнитофона он утверждает, что слушает стерео. | Todd the squirrel, playing two stereos at once, claims to listen only to double music. |
| Эдди был первым рок н ролльным артистом, выпустившим альбом в режиме стерео. | Eddy was the first rock roll artist to release an album in stereo. |
| GTs добавил стерео Monsoon с восьмью спикерами, дистанционный запуск, ABS и контроль тяги. | GTs added an eight speaker Monsoon stereo, premium cloth seats with six way adjustment, remote start, ABS and traction control. |
| При сведении This Will Be Our Year в стерео возникла одна большая проблема. | One major problem arose when it came time to mix This Will Be Our Year into stereo. |
| Позднее альбом был переиздан и в стерео варианте (номер по каталогу ST 6051). | It was released years later in Canada in a stereophonic version (catalogue number ST 6051). |
| Различия между стерео и мономиксами являются одним из наиболее привлекательных факторов для коллекционеров. | The differences between the stereo and mono mixes are one of the main draws for collectors. |
| 1979 Появляется Walkman стильный портативный кассетный стерео плейер с качественным воспроизведением звука. | 1979 e Walkman is launched a stylish personal stereo cassette player with good quality sound. e young buy many millions as music becomes portable. |
| C 1957 года процесс записи в формате стерео стал превалирующим в американской музыкальной индустрии. | Stereo recording became widespread in the music business by the 3rd quarter of 1957. |
| Все модели имели 8 канальный стерео звук и могли показывать на экране 256 цветов. | All models featured onboard 8 channel stereo sound and were capable of displaying 256 colours on screen. |
| Для видео и аудио есть компонентное видео, HDMI, TOSLINK выходы и аналоговый стерео мини джек. | For video and audio output it provides component, HDMI, TOSLINK ports, and an analog stereo minijack. |
| Apostrophe ( ) восемнадцатый студийный альбом Фрэнка Заппы, выпущенный 22 марта 1974 года в стерео и форматах. | Apostrophe (') is an album by Frank Zappa, his eighteenth, released on March 22, 1974 in both stereo and quadraphonic formats. |
| Стоит ли ожидать, что небеса раскроются и стерео система ресторана вдруг заиграет We Are the World ? | Will the heavens open and We Are the World play over the restaurant sound system? |
| Мы сможем собрать шесть с половиной миллионов различных стерео систем из компонентов доступных в одном магазине. | We can construct six and a half million different stereo systems out of the components that are on offer in one store. |
| Ещё было переиздание в 2003 году, когда EMI выпустил альбом в формате гибридное стерео SACD PCM CD. | There was a further reissue in 2003 when EMI released the album as a hybrid stereo SACD PCM CD. |
| Показать один или оба ползунка. Применимо только для стерео устройств. Правый ползунок регулирует правый канал, левый левый. | Show either one or two sliders. This is only applicable to stereo devices. The right slider controls right side volume, and the left controls left side volume. |
| Переиздания содержит измененное стерео на первом диске (правый и левый канал поменяли местами), многие из песен были отредактированы. | The remaster on this edition reverses the left and right stereo channels on the first disc and many of the songs have been edited. |
| Это ограничение в оборудовании по слухам являлось контрмерой, чтобы компенсировать рост цен предлагая адаптер iPod для стерео системы. | This cut in equipment was rumored to be a countermeasure to offset the price increase of offering an iPod plug in for the stereo system. |
| И Гульд сделал две известные записи, о которых вы, вероятно, знаете одну в моно, а другую в стерео. | And Gould recorded it in two major recordings that you may know about, one in mono, and one in stereo. |
| Буферы содержат аудиоданные в формате PCM в 8 ми либо 16 битном варианте, а также в моно или стерео. | Buffers contain audio data in PCM format, either 8 or 16 bit, in either monaural or stereo format. |
| Не нужно знать, где находятся эти приемники. Не имеет значения, находятся ли эти приемники в движении представьте стерео в вашем автомобиле. | You don't need to know where these receivers are, and it doesn't matter if these receivers move just think of the stereo in your car. |
| Я не большой эксперт в этой области, но могу сказать, что стерео визуализация в четыре раза превосходящая формат HD скоро будет повсеместной. | Many of you know a good deal more about this type of thing than I, but stereo imaging at four times the definition that we have in HD will be routine within five years. |
| Он поддерживает многоканальность, однако есть мнение, что под этим подразумевается стерео (2 канала), хотя сам файл поддерживает включение в него до 255 каналов. | It supports multiple channels but there seems to be an implicit limitation of stereo (2 channel) audio although the file format itself can represent up to 255 channels. |
| Модифицировать плеер, добавив возможность захватывать цифровые сигналы с полным разрешением перед цифро аналоговым преобразователем и конвертировать их в S PDIF, передавая полнодиапазонный (но только стерео) сигнал. | A final option is to modify the player, capturing the high resolution digital signals before they are fed to internal D A converters and convert it to S PDIF, giving full range digital (but only stereo) sound. |
| Уже тогда Сода Стерео была группой, уделяющей много внимания внешности и образу, и задолго до того, как записать свой первый альбом, они решили снять клип на собственные средства. | At the time Soda Stereo was already known as being a band that worked hard on their image and long before the recording of their first album they decided to film a video clip, which they financed with their own money. |
| Альбом издан также на CD как часть бокс сета The Capitol Albums, Volume 2 в обоих (стерео и моно) вариантах (номер по каталогу CDP 0946 3 57499 2 2). | Beatles VI is available on CD as part of The Capitol Albums, Volume 2 box set in both stereo and mono mixes (catalogue number CDP 0946 3 57499 2 2. |
Похожие Запросы : стерео видение - стерео система - стерео разъем - стерео кабель - стерео блок - стерео джек - стерео штекер - стерео выход - стерео баланс - стерео стойку - стерео штекер - стерео оборудование - стерео приемник
