Перевод "стетоскоп" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стетоскоп - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стетоскоп. | Stethoscope. |
| Я подношу к бомбе стетоскоп . | I am placing stethoscope beside bomb. |
| А потом изменил название на стетоскоп. | Later he renamed it the stethoscope. |
| Вот так родились аускультация и стетоскоп. | And that is how stethoscope and auscultation was born. |
| Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента. | The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. |
| Приборы для измерения артериального давления Стетоскоп | Blood pressure apparatus 11 375 4 125 |
| Даже мой стетоскоп и то уже цифровой. | So even my stethoscope is now digital. |
| Кто нибудь знает, когда был изобретён стетоскоп? | Does anybody know when the stethoscope was invented? |
| А через год или два Лаэннек изобрёл стетоскоп. | And it was followed a year or two later by Laennec discovering the stethoscope. |
| А через год или два Лаэннек (Laennec) изобрёл стетоскоп. | And it was followed a year or two later by Laennec discovering the stethoscope. |
| Как использовать стетоскоп для прослушивания и определения кровеносного давления? | How to use the stethoscope to listen and figure out the blood pressure? |
| Таким образом, ручной ультразвуковой сканер попросту превосходит и вытесняет стетоскоп. | So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope. |
| Но Вы знаете, что иногда это сложно заметить в стетоскоп. | But it's sometimes hard to catch through the stethoscope. |
| Вместе с тем в тюремной больнице нет таких основных инструментов, как стетоскоп или аппараты для измерения кровяного давления. | Nevertheless, the prison clinic did not have such basic equipment as a stethoscope or the apparatus for taking blood pressure. |
| Он задумался о кровеносных сосудах, он пытался выяснить Как использовать стетоскоп (давайте просто нарисуем кожу вот тут, над кровеносным сосудом) | He was thinking about blood vessels, and he was trying to figure How to use the stethoscope to (let's just draw the skin here over the blood vessel) |
| И если бы он послушал через стетоскоп, если бы он прислушался, он бы услышал тишину, он бы ничего не услышал, кроме тишины. | So, if he listens with his stethoscope here, if he is listening, he would really hear silence here, he would hear a nothing at all, it would be very quiet. |
| Это стетоскоп кратчайший и наиболее удобный и повторял и повторял это и повторял Однажды женщина пришла к изучению одетых в черное и сказать, что с тобой случилось? | This stethoscope shortest and most easy and repeated it and repeated it and repeated it one day woman came to the Midrash dressed in black |
| Мы же хотим перейти к следующему рубежу. Кратко отмечу, почему стетоскоп скоро не будет нужен теперь мы можем выйти за пределы простого прослушивания звуков голоса, звуков дыхания, ввиду наличия портативного ультразвукового прибора фирмы GE . | But what I want to get to, the next frontier, very quickly, and why the stethoscope is on its way out, is because we can transcend listening to the valve sounds, and the breath sounds, because now, introduced by G.E. is a handheld ultra sound. |
| Мы же хотим перейти к следующему рубежу. Кратко отмечу, почему стетоскоп скоро не будет нужен теперь мы можем выйти за пределы простого прослушивания звуков голоса, звуков дыхания, ввиду наличия портативного ультразвукового прибора фирмы GE (General Electric). | But what I want to get to, the next frontier, very quickly, and why the stethoscope is on its way out, is because we can transcend listening to the valve sounds, and the breath sounds, because now, introduced by G.E. is a handheld ultra sound. |
Похожие Запросы : электронный стетоскоп
