Перевод "стирки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мой свитер сел после стирки. | My sweater shrank in the wash. |
| Мои джинсы сели после стирки. | My jeans shrank in the wash. |
| Том разобрал бельё для стирки. | Tom sorted his laundry. |
| Я вздохнула, глядя на гору стирки. | Looking at the pile of laundry, I sighed. |
| Эта материя не выдержит частой стирки. | This cloth won't stand much washing. |
| Куда я должен положить своё бельё для стирки? | Where should I put my laundry? |
| Пожалуйста, объясните мне, как использовать крахмал для стирки. | Please tell me how to use laundry starch to starch things. |
| Вещи из стирки, брошенные в марте 2011 года в зоне отчуждения Фукусимы . | Laundry left behind since march 2011 in fukushima exclusion zone. |
| Вещи из стирки, брошенные в марте 2011 года в зоне отчуждения Фукусимы. | Laundry left behind since march 2011 in fukushima exclusion zone fukushima urbex japan urbanexploring pic.twitter.com cl0cTRXLtQ Keow Wee Loong ( KeowWeeLoong) July 7, 2016 |
| Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив. | While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants. |
| Итак, чтобы упростить законы простоты, давайте я сравню печенюшки с чистым бельём из стирки. | So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing. |
| Вещи, развешенные после стирки во дворе женского Центра профессионально технической подготовки в Чианг Май. | Laundry hangs at the Women's Vocational Training Center in Chiang Mai. |
| Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей). | A washing machine (laundry machine, clothes washer, or washer) is a machine used to wash laundry, such as clothing and sheets. |
| Из за недостаточного водоснабжения и антисанитарных условий в туалетах, женщины тоже пытались в дневное время суток вернуться домой для стирки и с целью соблюдения условий личной гигиены. | Due to inadequate water supply and toilets, the women also tried going back to their homes during the day for laundry and personal hygiene. |
| Во многих случаях в поисках мелкой работы, вроде стирки или готовки, они получают предложения стать официанткой . Этот местный эвфемизм означает проститутку, работающую в разных барах или борделях. | In many cases, their requests for odd jobs to make some money to buy food, such as washing or cooking are met with offers to become waitresses , the local euphemism for prostitutes working at different bars or brothels. |
| Также Гуриан постулирует, что мужской мозг действительно может не видеть пыль или кучу белья для стирки, в отличии от женского мозга, что объясняет, почему мужчины и женщины, как правило, по разному выполняют работу по дому. | Gurian even posits that the male brain actually can t see dust or laundry piling up as the female brain often can, which explains why men and women tend to perform household tasks in different ways. |