Перевод "стихия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Element Elements Nature

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жизнь это сила сама по себе. Это новая стихия.
Life is a force in its own right. It is a new element.
Вот четыре истории с места событий, где разыгралась стихия.
Here's are four stories from the ground.
Стихия (элемент) (от элемент, стихия ) в античной и средневековой натурфилософии одна из четырёх (в древнекитайской философии 5 стихий, у син) первооснов мира земля, вода, воздух и огонь.
And, on the contrary, again some are made enemies of fire, and some of water, some of earth, and some of air, and some of two of them, and some of three, and some of all.
Все погибшие жители районов Колорадо Сити и Хилдэйл, на которые обрушилась стихия.
All of the victims were residents of Colorado City and Hildale districts, where the elements attacked.
Эта стихия в своём роде весёлая, но и серьёзная, и в этой стихии карикатуры другие.
It's a space that is playful in its own way, and also purposeful, and in that space, the cartoons are different.
Если для взрослых вода, пусть и комфортная, но все таки чуждая среда, то для грудных детей родная стихия.
If for adults water is a foreign medium, although comfortable, for infants it is a native element.