Перевод "стоил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Cost Expensive Fortune Grand Worth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сколько он стоил?
How much did it cost?
Сколько стоил билет?
How much was the ticket?
Земельный участок стоил недорого.
The land did not cost much.
Этот компьютер стоил недорого.
This computer didn't cost much.
Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.
Он слишком дорого стоил.
It cost too much.
Сколько стоил этот велосипед?
How much did this bicycle cost?
Сколько стоил твой вертолёт?
How much did your helicopter cost?
Сколько стоил ваш вертолёт?
How much did your helicopter cost?
Этот фотоаппарат дорого стоил.
This camera was expensive.
Он столько не стоил.
It didn't cost that much.
Сколько стоил этот компьютер?
How much did this computer cost?
Сколько стоил этот стул?
How much did this chair cost?
Он стоил бешеных денег.
It cost an arm and a leg.
Он бешеных денег стоил.
It cost an arm and a leg.
Этот скандал стоил ему репутации.
That scandal cost him his reputation.
Тот велосипед стоил слишком дорого.
The price of that bicycle was too high.
Сколько стоил твой новый компьютер?
How much was your new computer?
Сколько стоил ваш новый компьютер?
How much was your new computer?
Тот диск стоил десять долларов.
That disc cost ten dollars.
Мой компьютер стоил много денег.
My computer cost a lot of money.
Он стоил тридцать миллионов долларов.
It cost 30 million dollars.
Сколько стоил этот космический корабль?
How much did that spaceship cost?
Он не так дорого стоил.
It didn't cost that much.
Ремонт часов стоил триста долларов.
It cost three hundred dollars to get that clock repaired.
Мой фотоаппарат очень дорого стоил.
My camera was very expensive.
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Ремонт машины стоил мне целое состояние.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Ремонт машины стоил мне бешеных денег.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Как думаешь, сколько стоил этот свитер?
How much do you think this sweater cost?
Он стоил ровно три тысячи долларов.
It cost three thousand dollars exactly.
Я не знаю, сколько он стоил.
I don't know how much it cost.
Этот письменный стол стоил триста долларов.
This desk cost three hundred dollars.
Сколько бы он стоил в книжном магазине?
How much would it cost in a bookstore?
В Нью Йорке доллар стоил восемь шиллингов.
In New York, the dollar was worth eight shillings.
Этот письменный стол стоил мне триста долларов.
This desk cost me 300.
Сколько он стоил миру в целом? Давайте посмотрим.
What has that cost the world? Let's take a look at that.
Были времена, когда алюминий стоил больше, чем золото.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.
Этот письменный стол стоил мне не меньше 30000 иен.
This desk cost me no less than 30000 yen.
Это отличный компьютер, но он стоил мне целого состояния.
This computer is excellent, but it cost me a fortune.
В среднем, каждый из них стоил латиноамериканским странам 12 ВВП.
On average, each of them cost the Latin American countries 12 of GDP.
В прошлом году в это время рис стоил 330 за тонну.
Last year at this time, rice cost 330 a ton.
Ставки высоки, и провал дорого стоил бы американцам, израильтянам и палестинцам.
The stakes are high, and failure would be costly to Americans, Israelis, and Palestinians.
Во времена, когда еще существовали стоиеновые купюры, американский доллар стоил 360 иен.
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.
Завышенный курс доллара стоил экономике США огромных затрат на импорт, стоил рабочих мест, которые стали создаваться в оффшорах, и инвестиций, которые потекли в страны с заниженным курсом валюты.
The over valued dollar caused the US economy to hemorrhage spending on imports, jobs via off shoring, and investment to countries with under valued currencies.