Перевод "стоила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Земля стоила недорого. | The land did not cost much. |
| Сколько она стоила? | How much did it cost? |
| Книга стоила пять долларов. | The price of the book was 5. |
| Ошибка стоила ему головы. | The mistake cost him his head. |
| Она стоила тридцать долларов. | It cost 30. |
| Она слишком дорого стоила. | It cost too much. |
| Эта картина дорого стоила. | This painting was expensive. |
| Эта мебель дорого стоила. | This furniture was expensive. |
| Она столько не стоила. | It didn't cost that much. |
| Она стоила бешеных денег. | It cost an arm and a leg. |
| Она бешеных денег стоила. | It cost an arm and a leg. |
| Победа Китая не стоила свеч. | China s victory proved to be Pyrrhic. |
| Моя ошибка стоила мне состояния. | My mistake cost me my fortune. |
| Эта работа стоила 100 долларов. | The work cost 100 dollars. |
| Эта шляпа стоила десять долларов. | This hat cost ten dollars. |
| Она стоила тридцать миллионов долларов. | It cost 30 million dollars. |
| Эта шляпа стоила пятьдесят долларов. | That hat cost fifty dollars. |
| Сколько стоила твоя школьная форма? | How much did your school uniform cost? |
| Сколько стоила ваша школьная форма? | How much did your school uniform cost? |
| Она не так дорого стоила. | It didn't cost that much. |
| Починка часов стоила триста долларов. | It cost three hundred dollars to get that clock repaired. |
| Она также стоила нам много денег. | It has also cost a lot of money. |
| Эта поездка стоила мне больших денег. | The trip cost me a lot. |
| Эта шляпа стоила около пятидесяти долларов. | That hat cost around fifty dollars. |
| Авария чуть не стоила ему жизни. | The accident almost cost him his life. |
| Эта шляпа стоила мне десять долларов. | This hat cost me 10. |
| Эта запись стоила мне 3000 иен. | It cost me 3,000 yen to buy the record. |
| Стрижка стоила ему три тысячи иен. | It cost him 3000 yen to have his hair cut. |
| Она стоила ровно три тысячи долларов. | It cost three thousand dollars exactly. |
| Машина Тома стоила намного больше моей. | Tom's car cost a lot more than mine did. |
| Эта машина стоила мне целое состояние. | This car cost me a fortune. |
| Эта книга стоила мне целое состояние. | This book cost me a fortune. |
| Я не знаю, сколько она стоила. | I don't know how much it cost. |
| Эта книга стоила мне тридцать долларов. | This book cost me thirty dollars. |
| Ее пассивность стоила Японии доверия международного сообщества. | Its passivity cost Japan the trust of the international community. |
| Вопрос в том, стоила ли овчинка выделки? | The question is, was it worth it? |
| Чашка чая стоила 4 анна (25 пайс). | A cup of malai cha was 4 anas (25 Poishas). |
| Невнимательность Тома за рулём стоила ему жизни. | Tom's inattention at the wheel cost him his life. |
| Попытка сделать селфи стоила жизни многим русским. | Many Russians have been killed while taking photos of themselves with their phones. |
| Машина Тома стоила гораздо больше, чем моя. | Tom's car cost a lot more than mine did. |
| Чашка кофе стоила 200 иен в те дни. | A cup of coffee cost 200 yen in those days. |
| В те времена чашка кофе стоила двести иен. | A cup of coffee cost 200 yen in those days. |
| Было трудно, но каждая капля пота того стоила. | It was tough, but worth every drop of sweat. |
| Моя машина стоила гораздо больше, чем машина Тома. | My car cost a lot more than Tom's. |
| И наконец, Atari Lynx стоила значительно дороже Game Boy. | In 1996, Atari shut down its internal game development. |
