Перевод "стонал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том стонал. | Tom was moaning. |
Я стонал. | I groaned. |
Он стонал. | He moaned. |
Раненый стонал тихо. | The injured man moaned quietly. |
Он стонал немного. | He was moaning a bit. |
Солдат стонал от боли. | The soldier groaned with pain. |
Том стонал во сне. | Tom groaned in his sleep. |
Том стонал от боли. | Tom was moaning in pain. |
Изза чего он стонал? | What was he moaning about? |
В этот день он беспрестанно сморкался и жалобно стонал. | That day he continually blew his nose and moaned piteously. |
Он стонал и вдруг наклонился вперед, подперев невидимую голову невидимой рук. | He groaned suddenly and leant forward, supporting his invisible head on invisible hands. |
Ну, не остановить, то, говорит Элиза , и что то сделать для этого бедного человека, он стонал ужасно . | Well, do stop, then, said Eliza, and do something for that poor man he's groaning dreadfully. |
Элиза заболели, и напряженные своего ребенка ближе к груди, старуха молилась и стонал, а Джордж и Джим сжимали пистолеты с пониманием отчаяния. | Eliza sickened, and strained her child closer to her bosom the old woman prayed and groaned, and George and Jim clenched their pistols with the grasp of despair. |
С большим трудом и стонал, павшего героя помогал подняться, и, с одной держа его под каждого плеча, они получили его до лошадей. | With much labor and groaning, the fallen hero was assisted to rise and, with one holding him up under each shoulder, they got him as far as the horses. |