Перевод "стопорный крюк" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

крюк - перевод :

стопорный крюк - перевод :

ключевые слова : Hook Hook Codfish Crook Crickety

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Крюк, крюк, крюк, это капитан Крюк.	Crook, crook, crickety crockety, crickety, crick the croc is after Captain...
Это Крюк. Крюк!	Yep, it's Hook, all right.
Крюк.	Hook!
Сделаем крюк.	We shall have to go around.
Молись, Крюк.	Say your prayers, Hook.
Проклятый крюк.	Curse this hook!
Цикл начинается, когда стопорный зуб находится напротив рубинового диска.	The cycle starts with a locking tooth resting against the ruby disk.
Сделаем ка крюк.	Let's take a detour.
Крюк натяжного ремня	Tensioning strap hook
Крюк натяжного ремня	band of plastic
Паршивец сделал крюк.	The son of a gun made a detour.
Это ты, Крюк?	It's you, The Hook?
Сдаёшься, капитан Крюк?	Give up, Captain Hook? Give up?
Крюк, ты трус.	Hook! You codfish!
Ты следующий, Крюк.	You're next, Hook!
Даю слово, Крюк.	I give my word, Hook.
Ты мой, Крюк.	You're mine, Hook!
Мне крюк взять тута.	I want to get a crook here.
Крюк ждёт в машине.	The Hook is waiting in the car.
Карло и Крюк сбежали.	Carlo and the Crochet ran away.
А Джон капитан Крюк.	And John's Captain Hook.
Берегись, капитан Крюк, берегись.	Beware, Captain Hook! Beware!
Я оставил железный крюк.	I put down the hook.
Крюк работает хорошо, сэр.	The hook is working fine, sir.
Мы были вынуждены сделать крюк.	We were obliged to make a detour.
Смотрите! Капитан Крюк и пираты.	Oh, look, there's Captain Hook and the pirates.
Но капитан Крюк очень настойчив.	But Captain Hook is most insistent, Wendy.
Крюк тухлая рыба! Тухлая рыба!	Hook is a codfish A codfish, a codfish.
А капитан Крюк не нарушает своего слова.	And Captain Hook never breaks a promise.
Да, мисс Белл, капитан Крюк признает свое поражение.	Yes, Miss Bell, Captain Hook admits defeat.
Капитан Крюк, мы не присоединимся к вашей команде.	Captain Hook, we will never join your crew.
Ладно, Крюк, можешь идти, и никогда не возвращайся.	Hook is a codfish, a codfish, a codfish. All right, Hook... you're free to go, and never return.
Когда используешь крюк, крепко цепляй его за камень.	Now, when we're using pit arms, when the gets shallow, I want a rock to .
Я сделал петлю и крюк, но сломал гвоздь.	I tried. I made a noose with my shoelace. The nail fell.
В отличие от пьесы, в фильме Крюк спасается бегством.	These stereotypes are present in J. M. Barrie's play.
Когда проклятие разрушено, Крюк и Кора попадают в Сторибрук.	... He didn't look a day older, not a day.
Любезный капитан Крюк, застрелить человека в самом расцвете сил...	Oh, dear, dear, dear Captain Hook. Shooting a man in the middle of his cadenza?
Извините, мисс Белл, капитан Крюк хочет переговорить с Вами.	Beggin' your pardon, Miss Bell... but Captain Hook would like a word with ya.
Ты с ума сошел, я не хочу делать такой крюк.	They sent for me.
Вешаю Синюю Куртку в угол на металлический крюк, как все остальные.	I hang the Blue Jacket in the corner on a metal hook where others have hung their clothes.
Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.	I'd hang the people who did this to me on a meat hook.
Этот кабель сжимает или разжимает кисть или крюк, или сгибает локоть.	And that bicycle cable can open or close a hand or a hook or bend an elbow.
После 20 попыток восьмиметровый гигантский кальмар атаковал наживку и зацепился щупальцем за крюк.	After over 20 tries that day, an giant squid attacked the lure and snagged its tentacle.
Мадам! Капитан Крюк даёт слово не касаться даже пальцем... или крюком Питера Пена.	Madam, Captain Hook gives his word... not to lay a finger... or a hook on Peter Pan.
Мы разводим птиц на этом мерзком острове, пока его Величество Крюк гоняется за Питером Пеном.	Here we are, collecting barnacles on this miserable island. While his nibs plays ringaroundtherosy with Peter Pan.

Display this page in English