Перевод "сторона разговора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сторона - перевод : сторона разговора - перевод :
ключевые слова : Conversation Spoke Talked Subject Having Forte Bright Suit Third Dark

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
This conversation never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
This conversation has never occurred. What conversation?
Окно разговора
The Chat Window
Область разговора
The Chat View
Окно разговора
Chat Window
Текст разговора
Chat text
Диалог разговора
Chat Dlg
Тема разговора
Conversation Topic
Индекс разговора
Conversation Index
ID разговора
Conversation ID
Время разговора
Call time
Нет разговора.
There's no conversation.
Часть разговора.
Well, part of it.
Это означает, что сторона, сторона, сторона.
That means side, side, side.
Ошибка при создании окна разговора. Окно разговора не создано.
An error has occurred while creating a new chat window. The chat window has not been created.
Структура окна разговора
Layout of the Chat Window
Список участников разговора
Chat Members List
Группировка окон разговора
Chat Window Grouping Policy
Цвета окна разговора
Chat Window Colors
Меню окна разговора
The Chat Window's Menus
Окно разговора KopeteComment
Kopete Chat Window
Насчет того разговора...
About the phone call...
Но сторона, сторона, сторона логично использовать для совпадающих треугольников.
By the side, side, side reasoning, these are both congruent triangles.
Темная сторона и сторона триумфа.
The dark side and the triumphant side.
Как насчёт телефонного разговора?
How about you get on the phone?
Я потерял нить разговора.
I lost track of the conversation.
Мы потеряли нить разговора.
We lost the thread of the conversation.
Распечатать содержимое области разговора.
Print the contents of the Chat View.
Открыть окно личного разговора
Open Query
Закрыть вкладку личного разговора
Close query tab
Основное окно разговора KopeteName
The default Kopete chat window
Ошибка создания окна разговора
Error While Creating Chat Window
Это тема моего разговора.
That's the theme of my talk.
Этого разговора не было.
This conversation did not take place.
Для нашего небольшого разговора.
For our little chat.
Неудивительно, после такого разговора.
I'm not surprised, after all that humble pie.
До этого разговора, нет.
Not until just now.
Вот боковая сторона и тыльная сторона.
The side view and the back view.
Одна сторона финансовая, другая сторона социальная.
On one side financial, on the other side social.
Это показывает в окне разговора последний набор сообщений из журнала в окне разговора.
This shows the most recent set of messages from the History in the Chat window.
Сторона
Side
Эта сторона и эта сторона, они равны.
And I think you might be experiencing an ah hah moment that right now.
Вот отрывок из этого разговора
Here is an excerpt
Ребёнок сейчас на этапе разговора.
The baby is now at the stage of talking.
Работники требовали разговора с владельцем.
The workers demanded that they talk with the owner.

 

Похожие Запросы : запись разговора - часов разговора - Название разговора - тип разговора - после разговора - Субъекты разговора - практика разговора - возможность разговора - способы разговора - режим разговора - Время разговора - проведение разговора - Предмет разговора - предмет разговора