Перевод "стошнило" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меня стошнило три раза. | I threw up three times. |
| Малышка плакала так сильно, что ее стошнило, добавила она. | The tot was crying so hard that she vomited, she added. |
| Если бы я был в этом ресторане, меня бы стошнило. | If I were in that restaurant, I would feel really disgusted. |
| Пульс Каннинг был слаб, она с трудом говорила, и когда местный аптекарь дал ей лекарство, её стошнило. | She was visited by the apothecary, but with her pulse faint, and so weak she could scarcely speak, she vomited up the medicine he gave her. |
| Семья из Нью Йорка утверждает, что диско дива Патти ЛаБелль начала буйствовать в лобби их дома на Манхэттене, напугав их малолетнюю дочь до такой степени, что ту стошнило от страха. | A New York family claims that disco diva Patti LaBelle launched into a rampage in the lobby of their Manhattan building, terrifying their toddler daughter to the point where she threw up in fear. |
