Перевод "странная просьба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слишком странная. | She's simply too strange. |
| Странная логика. | What weird logic. |
| Странная фраза. | That is a strange sentence. |
| Ты странная. | You're weird. |
| Вы странная. | You're weird. |
| Ты странная. | You're odd. |
| Вы странная. | You're odd. |
| Япония странная. | Japan is weird. |
| Эта странная. | It's a strange one. |
| Странная идея. | That's a strange idea. |
| Ты странная. | You are weird. |
| Это необычная просьба. | That's an unusual request. |
| Странная гибель мультикультурализма | The Strange Death of Multiculturalism |
| Странная смерть Солидарности | The Strange Death of Solidarity |
| Это странная идеология. | It is a bizarre ideology. |
| Какая странная история! | What a queer story! |
| Какая странная история! | What a strange story! |
| Какая странная история! | What a bizarre story! |
| Жизнь странная штука. | Life is strange. |
| Какая странная собака! | What a strange dog! |
| Жизнь иногда странная. | Life is strange sometimes. |
| Ты такая странная. | You're so weird. |
| Вы такая странная. | You're so weird. |
| Это странная проблема. | That's a strange problem. |
| Ты странная девушка. | You're a strange girl. |
| Вы странная девушка. | You're a strange girl. |
| Жизнь странная штука. | Life is weird. |
| Какая странная женщина! | What a strange woman! |
| Том странная личность. | Tom is a strange person. |
| Какая странная идея! | What a weird idea! |
| Жизнь такая странная. | Life is so strange. |
| Я не странная. | I'm not weird. |
| Конечно, это невозможная просьба. | Of course, this is an impossible demand. |
| Это просьба или приказ? | Is that a request or an order? |
| Это довольно необычная просьба. | This is a rather unusual request. |
| Просьба Мэри смутила Тома. | Tom was confused by Mary's request. |
| А это странная затея. | But this one is a strange enterprise. |
| Твоя история очень странная. | Yours is a very strange story. |
| Она очень странная особа. | She's a very strange person. |
| Это очень странная фраза. | That is a strange sentence. |
| Это была странная ночь. | It was a strange night. |
| До чего странная история! | What a strange story! |
| У меня странная соседка. | I have a weird neighbor. |
| Что за странная собака! | What a strange dog! |
| У меня странная проблема. | I have a strange problem. |
