Перевод "странные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Странные люди. | A very extreme culture. |
| Вы странные. | You're weird. |
| Они странные. | They're weird. |
| Вы странные. | You're odd. |
| Люди странные. | People are strange. |
| Люди странные. | People are weird. |
| Ходили странные слухи. | Queer rumors are in the air. |
| Ходят странные слухи. | Strange rumors are going around. |
| Эти предложения странные. | These sentences are strange. |
| Они очень странные. | They're very strange. |
| Вы такие странные. | You're so weird. |
| Происходят странные вещи. | Strange things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Weird things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Strange things happen. |
| Вы, ребята, странные. | You guys are strange. |
| Твои идеи странные. | Your ideas are weird. |
| Эти мужчины странные. | Those men are strange. |
| Пеликаны странные птицы. | Pelicans are strange birds. |
| Люди странные животные. | Humans are strange animals. |
| Там происходили странные вещи. | There were strange things happening there. |
| У него странные идеи. | He has strange ideas. |
| Мне снились странные сны. | I've been having strange dreams. |
| Некоторые люди просто странные. | Some people are just weird. |
| У тебя странные идеи. | Your ideas are weird. |
| У тебя странные вкусы. | You have strange tastes. |
| У вас странные вкусы. | You have strange tastes. |
| Все эти предложения странные. | All of these sentences are weird. |
| Эти люди такие странные. | These people are so weird. |
| Какие то, впрочем, просто странные. | Some, however, are just strange. |
| О них ходили странные слухи. | Queer rumors about them were in the air. |
| Торговый автомат издаёт странные звуки. | The vending machine is making strange noises. |
| Он рассказывает нам странные истории. | He tells us strange stories. |
| Случались и более странные вещи. | Stranger things have happened. |
| В лесу происходят странные вещи. | There are strange things happening in the woods. |
| Том задавал Мэри странные вопросы. | Tom asked Mary some strange questions. |
| Люди иногда делают странные вещи. | People sometimes do strange things. |
| То есть периодически есть какие то странные звонки или странные машины, которые ездят за мной... | Although, from time to time, there are some strange calls or strange cars out there that follow me. |
| как на какие то странные штуки. | They were these kind of weird things. |
| На ум ему приходили странные мысли. | He was thinking strange thoughts. |
| Ему нравятся странные животные, вроде змей. | He likes strange animals, such as snakes. |
| Алчность заставляет людей совершать странные поступки. | Greed makes people do strange things. |
| Я услышал какие то странные звуки. | I heard strange noises. |
| Мне прошлой ночью странные сны снились. | I had strange dreams last night. |
| Прошлой ночью мне снились странные сны. | Last night, I had strange dreams. |
| В этом доме происходили странные вещи. | Strange things happened in that house. |
