Перевод "страстно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они страстно поцеловались. | They kissed passionately. |
| Так страстно любит. | A deadly love |
| Многие страстно увлекались кино. | What to do! |
| Я страстно обожаю камни. | I have a passion for stones. |
| Она страстно поцеловала меня. | She kissed me passionately. |
| Он страстно поцеловал меня. | He kissed me passionately. |
| Он страстно её поцеловал. | He kissed her passionately. |
| Она страстно любит его. | She ardently loves him. |
| Они были страстно влюблены. | They were passionately in love. |
| и страстно любите богатство. | And love wealth with all your heart. |
| и страстно любите богатство. | And you harbour intense love for wealth. |
| и страстно любите богатство. | and you love wealth with an ardent love |
| и страстно любите богатство. | And ye love riches with exceeding love. |
| и страстно любите богатство. | And you love wealth with much love! |
| и страстно любите богатство. | And you love wealth with immense love. |
| и страстно любите богатство. | and love the riches, loving them ardently. |
| и страстно любите богатство. | And love wealth with abounding love. |
| Чем вы страстно увлечены? | What are you passionate about? |
| Что это было страстно | It was grandioso, so amoroso |
| Страстно, но между выпусками. | Passionately, But between editions. |
| Взволнованно, нежно и страстно. | Downwardly, pulsating, striving. |
| Я страстно желаю увидеть вас. | I'm anxious to see you. |
| Том и Мэри страстно поцеловались. | Tom and Mary kissed passionately. |
| Он страстно мечтает работать переводчиком. | He ardently dreams of working as a translator. |
| Том и Мэри страстно поцеловались. | Tom and Mary passionately kissed each other. |
| Воистину, он страстно любит блага. | And is intractable in his love of worldly goods. |
| Любят богатство, любя его страстно. | And love wealth with all your heart. |
| Воистину, он страстно любит блага. | And indeed he loves wealth to the extreme. |
| Любят богатство, любя его страстно. | And you harbour intense love for wealth. |
| Воистину, он страстно любит блага. | Surely he is passionate in his love for good things. |
| Любят богатство, любя его страстно. | and you love wealth with an ardent love |
| Воистину, он страстно любит блага. | And verily in the love of wealth he is vehement, |
| Любят богатство, любя его страстно. | And ye love riches with exceeding love. |
| Воистину, он страстно любит блага. | And verily, he is violent in the love of wealth. |
| Любят богатство, любя его страстно. | And you love wealth with much love! |
| Воистину, он страстно любит блага. | And he is fierce in his love of wealth. |
| Любят богатство, любя его страстно. | And you love wealth with immense love. |
| Воистину, он страстно любит блага. | and surely he loves riches with a passionate loving. |
| Любят богатство, любя его страстно. | and love the riches, loving them ardently. |
| Воистину, он страстно любит блага. | And lo! in the love of wealth he is violent. |
| Любят богатство, любя его страстно. | And love wealth with abounding love. |
| Вы чем то страстно интересуетесь. | You are onto something. |
| То, чем Вы страстно увлечены? | What you're inherently passionate about? |
| Страстно любя, Но не навек. | Whose love will keep, But not for long |
| Она страстно желает поехать за границу. | She is keen to go abroad. |
