Перевод "стреляй" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стреляй. | Shoot. |
| Не стреляй! | Don't shoot! |
| Не стреляй! | Don't shoot. |
| Пулеметная очередь Стреляй. | Keep shoot 'n. |
| Подожди, не стреляй! | Wait, don't shoot! |
| Стой, не стреляй! | Wait, don't shoot! |
| Погоди, не стреляй! | Wait, don't shoot! |
| Пожалуйста, не стреляй. | Please don't shoot. |
| Стой, не стреляй! | Wait! Don't shoot! |
| Не стреляй в него. | Don't shoot him. |
| Давай, стреляй в меня. | Go ahead, shoot me. |
| Стреляй по моей команде. | Fire on my command. |
| Не стреляй в Тома. | Don't shoot Tom. |
| Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| Сначала стреляй, потом задавай вопросы. | Shoot first, ask questions later. |
| Не стреляй в меня, пожалуйста. | Please don't shoot me. |
| Не стреляй из пушки по воробьям. | Don't crack a nut with a sledgehammer. |
| Не стреляй, пока я не скажу. | Don't shoot till I tell you to. |
| Дай знать, когда закончишь с ними. Стреляй! | Let me know when you've got them. Let's shoot. |
| Главным правилом было Сначала стреляй, разбирайся потом . | And the mantra was shoot first ask questions later. |
| Не стреляй, пока я тебе не скажу. | Don't shoot until I tell you to. |
| Бей сильно, если бьёшь, стреляй, имея крепкую руку, | Strike hard who cares shoot straight who can |
| Не стреляй дьяволу в спину. Ты можешь промазать. | Don't shoot the devil in the back. You might miss. |
| Пришедшие поднимают руки, скандируя Руки вверх, не стреляй , пока они ждут в очереди перед похоронами. | Attendees hold their hands up while chanting, Hands up, don't shoot, as they wait in line before the funeral. |
| Колумб был известен стилем ведения морских сражений а ля подними белый флаг, а затем стреляй и потому выиграл много битв. | Columbus was notorious for using the wave the white flag then open fire technique, and won many battles this way. |
