Перевод "строительная колонна" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

строительная колонна - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Строительная отрасль
Construction industry
Строительная техника
Construction machinery
Ещё одна колонна, каменная колонна справа.
Another pillar, stone pillar on your right side.
Александровская колонна.
Александровская колонна.
Итак, колонна.
So, the column.
Колонна прибывает.
The column is arriving !
Колонна, налево!
Column left. Ho!
Колонна, направо!
Right front into lines.
Строительная стратегия реального времени
A a real time build up strategy game
Советская строительная типовая система.
Soviet housing prototype systems.
Строительная промышленность 17 902
Building industry 17 902
Строительная мощь Bat cave.
Bat cave building power.
Устойчивая строительная политика требует
A sustainable buildings policy needs to tackle all of these barriers.
Зловещая пятая колонна.
The sinister fifth column.
Это пятая колонна.
...
Колонна символический элемент.
The column is a very symbolic element.
Колонна, Приоли, Прати?
Colonna? Parioli? Prati?
Строительная площадка ношение касок обязательно.
Construction area hard hats required.
Строительная история города Градец Кралове
The history of construction in Hradec Králové
Нас не волнует колонна!
Who cares !
Колонна наклонилась направо и упала.
The pillar tilted to the right and fell.
Колонна пепла достигла высоты 30 км.
Ash was propelled to a height of .
Колонна сразу упирается в пол храма.
The shaft of the column goes straight into the floor of the temple.
Я хотел, чтобы колонна оказалась здесь.
I wanted the column to be here.
Колонна не вырастает непосредственно из стилобата.
The column doesn't rise directly out of the stylobate.
Итак, господа гражданские, сегодня прибывает колонна.
So, Mr. Civilian. Tonight, the column.
А вот, наконец, и колонна СА!
...the endless columns of the SA.
Строительная компания Gilbane завершила строительство в 1976 году.
Built by Gilbane Building Company, the museum was completed in 1976.
Фактически каждая колонна является гибридом двух других.
Each column is effectively a hybrid of two columns.
Нас атаковала большая колонна танков и машин.
A column of many tanks and many machines attacked us there.
Между двумя библиотеками стояла 38 метровая колонна Траяна.
Between the libraries was the 38 m Trajan's Column.
Колонна прибыла в Джоухар 21 июня 2005 года.
The convoy arrived in Jowhar on 21 June 2005.
Ну а здесь, что важно колонна лежит, видите?
The fact here, the column is lying down, you know?
Может быть, одна колонна немного, слева. Доктор Цукер
Maybe there is a little bit of one in that one on the left.
Избранные труды, том 1, Строительная механика , 192 стр., под ред.
Шухов В. Г. Избранные труды, том 1, Строительная механика , 192 стр., под ред.
Какого размера должна быть строительная бригада для постройки такой Вселенной?
How big a contractor team would you need to put this universe together, right?
Строительная наука и техника в Украинской ССР в 1917 1941 гг.
Строительная наука и техника в Украинской ССР в 1917 1941 гг.
Вот она пятая колонна. Александр_VRN ( LoginJutkiy) 13 июля, 2014
This here is the fifth column. Feygin himself shared a screenshot from his email inbox, with scathing messages to the same effect
Французская колонна взяла редут 9, а американская редут 10.
By October 9, all of the French and American guns were in place.
Турецкая строительная промышленность создаёт угрозу прототипу Санта Клауса и культурному наследию Турции
The Original Santa Claus is Under Threat from the Turkish Construction Industry.
И Atlantic Heydt крупнейшая строительная компания в стране, согласилась работать по себестоимости.
And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost.
И, наконец, строительная отрасль является одним из самых больших потребителей материальных ресурсов.
Finally, the construction industry is one of the sectors that consumes the greatest amount of material resources.
Отставшая колонна французов. Завтра утром мы хотим напасть на них.
Those French stragglers, I'll attack them tomorrow.
Строительная индустрия Бермудских островов развивается благодаря инвестициям как частного, так и государственного секторов.
Bermuda's construction industry benefits from both private and public sector investment.
С момента закрытия территорий строительная промышленность теряет около 1,8 млн. долл. США ежедневно.
The construction industry had been losing approximately 1.8 million a day since the closure.

 

Похожие Запросы : бетонная колонна - подъемная колонна - барботажная колонна - душевая колонна - колонна танков - обсадная колонна - рифленая колонна - колонна жидкости - колонна труб - вертикальная колонна - ректификационная колонна - сушильная колонна - ректификационная колонна - трубчатая колонна