Строительная компания Gilbane завершила строительство в 1976 году.	Built by Gilbane Building Company, the museum was completed in 1976.
И Atlantic Heydt крупнейшая строительная компания в стране, согласилась работать по себестоимости.	And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost.
Строительная отрасль	Construction industry
Строительная техника	Construction machinery
Строительство моста осуществляла Китайская государственная строительная компания, а профинансировали Исламский банк развития и правительство Мали.	The bridge was constructed by the China State Construction Engineering Corporation and financed by the Islamic Development Bank and the Malian government.
В 1997 году французская строительная компания Bouygues возвела дворец для первого Президента Туркменистана Сапармурата Ниязова.	Turkmenbashi Palace Bouygues built the presidential palace in 1997 for the first President of Turkmenistan Saparmurat Niyazov.
17 ноября 1962 года строительная компания Ammann and Whitney сдала аэропорт, названый вначале в честь Джона Кеннеди.	The airport was dedicated by President John F. Kennedy on November 17, 1962.
Hyundai Engineering and Construction Co., Ltd.) южнокорейская строительная компания, основанная в 1938 году основателем Хёндэ Групп (кор.	The company was founded by Chung Ju yung in 1947 as the Hyundai Civil Works Company, and was a major component of the Hyundai Group.
Строительная стратегия реального времени	A a real time build up strategy game
Советская строительная типовая система.	Soviet housing prototype systems.
Строительная промышленность 17 902	Building industry 17 902
Строительная мощь Bat cave.	Bat cave building power.
Устойчивая строительная политика требует	A sustainable buildings policy needs to tackle all of these barriers.
Крупная строительная компания Leonard Fairclough Son была некогда основана в Адлингтоне, но став частью AMEC group покинула город.	Construction company Leonard Fairclough Son was founded and based in the town before becoming part of the bigger AMEC group.
Строительная площадка ношение касок обязательно.	Construction area hard hats required.
Строительная история города Градец Кралове	The history of construction in Hradec Králové
Так, по видимому, строительная компания находится в совместной собственности президента, первой леди и Теодорина, также обладающих монополией на импорт цемента.	For instance, it seems that the president, the first lady and Teodorin together own the construction company and have a monopoly on cement imports.
Избранные труды, том 1, Строительная механика , 192 стр., под ред.	Шухов В. Г. Избранные труды, том 1, Строительная механика , 192 стр., под ред.
Какого размера должна быть строительная бригада для постройки такой Вселенной?	How big a contractor team would you need to put this universe together, right?
Строительная наука и техника в Украинской ССР в 1917 1941 гг.	Строительная наука и техника в Украинской ССР в 1917 1941 гг.
China Railway Construction Corporation Limited вторая крупнейшая государственная строительная компания в Китайской Народной Республике после China Railway Engineering Corporation.. Занимает 105 место в списке Fortune Global 500 2011 года.	The China Railway Construction Corporation (), or simply CRCC, is the second largest state owned construction enterprise in China, just after China Railway Engineering Corporation, and the world's top construction contractor by total revenue in 2012.
Турецкая строительная промышленность создаёт угрозу прототипу Санта Клауса и культурному наследию Турции	The Original Santa Claus is Under Threat from the Turkish Construction Industry.
И, наконец, строительная отрасль является одним из самых больших потребителей материальных ресурсов.	Finally, the construction industry is one of the sectors that consumes the greatest amount of material resources.
Строительная индустрия Бермудских островов развивается благодаря инвестициям как частного, так и государственного секторов.	Bermuda's construction industry benefits from both private and public sector investment.
С момента закрытия территорий строительная промышленность теряет около 1,8 млн. долл. США ежедневно.	The construction industry had been losing approximately 1.8 million a day since the closure.
С другой стороны, мы знаем, что строительная компания в секторе Газа пользуется на своих машинах системой связи компании quot Моторола quot , при этом машинам скорой помощи разрешения на использование системы связи не дают.	On the other hand, we know that a building company in the Gaza Strip has a Motorola system in their cars, and yet the ambulances are not given permits for a communications system.
Индевор STS 88 первая строительная миссия, выполненная НАСА по программе сборки Международной космической станции.	STS 88 was the first Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS).
Всё это апполонический, платонический подход, то, на чём основана строительная индустрия, усугубляется целым рядом вещей.	Now, all that, that Apollonian, Platonic model, is what the building industry is predicated on, and there are a number of things that exacerbate that.
Эти поправки довольно значительно расширяют определение понятий строительная площадка или строительный, монтажный или сборочный объект .	The amendments widen the definition of building site or construction or installation project rather extensively.
Всё это апполонический, платонический подход, то, на чём основана строительная индустрия, усугубляется целым рядом вещей.	Now, all that that Apollonian, Platonic model is what the building industry is predicated on, and there are a number of things that exacerbate that.
Компания	Company
Компания	Company
Компания	Company
Компания	Delete KNote when Pilot memo is deleted
Компания .	'Company.'
Компания	Promotions
Компания,	Investigating company
Компания	Period of assistance by consultants
Компания!	The company.
72. В 1991 финансовом году строительная промышленность была одним из наиболее успешно функционировавших секторов экономики территории.	72. During the 1991 financial year, the construction industry was among the most successful sectors of the territorial economy.
В территории началась строительная программа, направленная на улучшение качества дорог, которую финансирует федеральный целевой фонд обслуживания автомагистралей.	The Territory has embarked on a construction programme for road improvements financed by the Federal Highway Trust Fund.
Компания обанкротилась.	The company went bankrupt.
Компания Shout!	Shout!
Компания 5pb.	5pb.
Странная компания.	Weird company.

Display this page in English