Перевод "строке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Данные в строке. | Line data. |
| различия на строке | in line differences |
| Перейти к строке | Jump to line |
| Символов в строке | Text columns |
| Символов в строке | or, Text columns |
| Перейти к строке | Navigate to this line |
| Перейти к строке... | Go to Line... |
| Перейти к строке | Go to Line |
| Перейти к строке | Go to line number |
| Описание в строке | Description in row |
| Они могут использоваться в командной строке и в адресной строке проводника. | While they can be used in batchjobs and at the prompt, they are not stored in the environment. |
| К строке Прочие относятся | The figure for Others includes |
| Меню в строке адреса | On the Location Toolbar |
| Меню в строке состояния | On the Status Bar |
| Перейти к строке адреса. | Sets the focus to the text entry box in the Location Toolbar. |
| Правка Перейти к строке... | Edit Go to Line... |
| Операции в командной строке | Command Line Operation |
| Перейти к указанной строке. | This command navigates to the specified line. |
| Метки в строке состояния | Show labels in the status bar |
| Пройти к следующей строке | Override |
| Пройти к следующей строке | Step Down |
| Вернуться к предыдущей строке | Move to the previous line |
| Перейти к следующей строке | Move to the next line |
| Сколько лимонов в строке? | So how many lemons are there in a row? |
| Сингл долго держался в чарте на 4 строке в США, на 2 строке в Великобритании и на 1 строке в Австралии. | The single charted strongly reaching number 4 in the U.S., number 2 in the UK and number 1 in Australia. |
| Так А? соответствует либо пустой строке или одной строке A, и больше ничему. | So we've seen the asterisk. Another special character is the question mark. |
| Показывать время в строке заголовка | Show Clock on Caption |
| Отображать секунды в строке времени | Show seconds on current time line |
| Замена текста в текущей строке | Replacing text in the current line |
| Позиция курсора в текущей строке. | The column number of the insertion cursor in the current document. |
| Сводные вычисления в строке состояния | The Status bar Summary Calculator |
| Отключить доступ к командной строке | Disable access to a command shell |
| Показать подробности о выбранной строке | Display details on the selected line |
| Сообщения INDI с строке состояния | INDI messages in status bar |
| Цвет текста в строке обучения | The color for the teacher's line |
| Показывать время в строке заголовка | Show clock on caption |
| Выводить результат в строке ввода | Write results in input line edit |
| Разрешить команды в строке замены | Enable commands in replace strings |
| Позиция начала поиска в строке | Specified index to start the search |
| Оно будет равно строке 'udacity'. | The result of that is going to be the string 'udacity'. |
| Здесь три лимона в строке | Well, there are three lemons in a row. |
| В этой строке, n бит. | In this string of, n bits. |
| Выражение Пётр совпадёт с Пётр в строке Пётр, здравствуйте!, но не в строке Здравствуйте, Пётр!. | The expression Peter will match at Peter in the string Peter, hey! but not in Hey, Peter! |
| Добавьте в стопку в строке a. | Add to the sequence in row a. |
| Отладка Выполнение Пройти к следующей строке | Debug Execution Step Into |
